KULLANMAK - Yunan'ya çeviri

• να χρησιμοποιήσετε
• η χρήση
• να οδηγήσεις
• να ασκήσετε
• να χρησιμοποιήσει
• να χρησιμοποιήσω
• να χρησιμοποιούν
• τη χρήση

Kullanmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kullanmak ister misin?
Θέλεις να οδηγήσεις;?

Motosiklet kullanmak.''.
Να οδηγήσεις μοτοσικλέτα".

Kullanmak ister misin?
Θες να οδηγήσεις;-Όχι?

Bir süreliğine kullanmak ister misin?
Θα ήθελες να οδηγήσεις για λίγο;?

Botu sen kullanmak zorundasın!
Εσύ! Εσύ πρέπει να οδηγήσεις τη βάρκα!

Tekneyi kullanmak için ehliyete ihtiyacın var.
χρειάζεσαι δίπλωμα για να οδηγήσεις σκάφος.

O evrokuby standart bir boyut kullanmak daha uygun olur bu amaçlar için.
Για τους σκοπούς αυτούς, είναι βολικό να χρησιμοποιείται evrokuby κανονικό μέγεθος.

Skype kullanmak için bir hesaba ihtiyacınız yok Burada!
Δεν χρειάζεται να έχεις λογαριασμό για να χρησιμοποιείς το Skype!

Suyu iktisatlı kullanmak gerek….
Το νερό θα πρέπει να χρησιμοποιείται περιορισμένα….

Zihnimi kullanmak yerine işleri eski usül yapmak zorundayım.
Αντί να χρησιμοποιώ το μυαλό μου, πρέπει να κάνω τα πράγματα με τον παραδοσιακό τρόπο.

Kullanmak ve ihmal etmek en iyi yaptığım 11 şeydir.
Να χρησιμοποιώ και να αγνοώ, είναι τα δύο αγαπημένα μου πράγματα.

Kullanmak için internet bağlantısına ihtiyacım var mı?
Χρειάζομαι σύνδεση στο διαδίκτυο, για να χρησιμοποιώ την εφαρμογή;?

Skype kullanmak için bir hesaba ihtiyacınız yok!
Δεν χρειάζεται να έχεις λογαριασμό για να χρησιμοποιείς το Skype!

Yönetici tuvaletini kullanmak için giriş kartı alacağım yer burası mı?
Εδώ παίρνω την κάρτα για να χρησιμοποιώ την ιδιωτική τουαλέτα;?

Montaj Bu kullanma kýlavuzunu, gelecekte referans olarak kullanmak üzere saklayýn.
Το πρακτικό αυτό φυλάσσεται για να χρησιμοποιείται στο μέλλον ως έγγραφο αναφοράς.

Çünkü bunu sizin için her gün kullanmak zorundayım.
Γιατί ακόμη και σήμερα είμαι υποχρεωμένος να χρησιμοποιώ αυτό πάνω σας κάθε μέρα.

Zaman zaman yazmayı bırakmak ve bir kalemtraş kullanmak zorunda kalıyorum.
Πότε-πότε πρέπει να σταματάω να γράφω και να χρησιμοποιώ την ξύστρα.

Ressam olarak amacım mümkün olan en düşük miktarı kullanmak.
Ο στόχος μου ως καλλιτέχνης είναι να χρησιμοποιώ όσο το δυνατόν λιγότερες.

Biliyorum da kızımı yem olarak kullanmak hoşuma gitmiyor.
Το ξέρω, απλά… δεν μου αρέσει η ιδέα να χρησιμοποιώ την κόρη μου ως δόλωμα.

Tırnakları daha hızlı kurutmak için saç kurutma makinesi kullanmak sıklıkla yapılan bir hatadır.
Αποτελεί συχνό λάθος να χρησιμοποιείται σεσουάρ μαλλιών για να στεγνώνουν γρηγορότερα τα νύχια.