KURUCULAR - Yunan'ya çeviri

• ιδρυτών
• ιδρυτές

Kurucular Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Kurucular Günü Komitesi bu fuarı organize eden herkese teşekkürlerini sunuyor.
Η επιτροπή της Ημέρας των Ιδρυτών θα ήθελε να ευχαριστήσει όλους όσους βοήθησαν να προετοιμαστεί αυτή η γιορτή,

Kurucular hâlâ etkin
Οι ιδρυτές είναι ακόμα ενεργοί

Kurucular Gününe kadar yükselişimizin bir parçası olarak, lise öğrencilerimiz yerel bir efsaneyi araştırdılar, 1790da gömülmüş bir zaman kapsülünü.
Ως συνέχεια των εορτασμών της Ημέρας των Ιδρυτών οι μαθητές του λυκείου ακολούθησαν έναν τοπικό θρύλο μιας χρονοκάψουλας θαμμένη το 1790.

Kurucular Makedonyalı olmalı;
Οι ιδρυτές θα πρέπει να είναι από τη Μακεδονία,

Kurucular Günü Geçidi için Mystic Fall Kraliçesinin arabasını hazırlamaya yardım etmeliyim.
Υποτίθεται πως πρέπει να βοηθήσω να φτιαχτεί το άρμα της Μις Μύστικ Φωλς, για την παρέλαση της ημέρας των Ιδρυτών.

Bu kurucular iyi piyasa reformları inanan Rus ekonomistler biliniyordu
Αυτές οι ιδρυτές ήταν γνωστά ρωσικά οικονομολόγοι που πιστεύουν στις μεταρρυθμίσεις της αγοράς

Kurucular Günü kurucunun arabası olmadan olmaz.
Δε γίνεται Μέρα των Ιδρυτών χωρίς το αμάξι των ιδρυτών,

Birkaç yıl süren tartışma ve müzakereden sonra, kurucular bir üniversite kurmak için bir eylem planı başlatmaya hazırdılar.
Μετά από μερικά χρόνια συζήτησης και διαπραγμάτευσης, οι ιδρυτές ήταν έτοιμοι να ξεκινήσουν ένα σχέδιο δράσης για την ίδρυση ενός πανεπιστημίου.

Kurucular Günü Albert Einsteinın dünyanın en harika düşünürlerinin yaşayıp yaratması için bu kasabayı kurma fikrini kutlar.
Η Ημέρα των Ιδρυτών γιορτάζει το όραμα του Άλμπερτ Αϊνστάιν της δημιουργίας ενός δημιουργικού παράδεισου για τα μεγαλύτερα μυαλά του κόσμου για να ζουν και να δημιουργούν.

Kurucular ilk ürünlerinin üzerine şu sözleri yazıyor:'' Daima daha iyiye''.
Οι ιδρυτές μάρκαραν τα πρώτα τους προϊόντα με τη φράση«Immer besser»(πάντα καλύτερα).

Kurucular sürümleri daha fazla 100 dolar paketliyor,
Οι εκδόσεις ιδρυτών συσκευάζουν περισσότερα δολάρια 100, έτσι ώστε να έχουμε υψηλότερη

O zaman Kurucular şu an Cardassia,
Τότε οι Ιδρυτές θα ελέγχουν την Καρδάσια,

Hemen kıyafet seçmem gerekiyor Kurucular heyeti için en güzel kıyafeti seçmeme yardım edeceksin.
Μεγάλη ανάγκη να συζητήσουμε για ρούχα. Θέλω να με βοηθήσεις να διαλέξω το τέλειο φόρεμα για τα καλλιστεία των Ιδρυτών.

Kurucular Jay Van Andel
Οι ιδρυτές Jay Van Andel

Bu yılki Kraliçe, 150. Kurucular Günü Galasında sahnede yer alma onuruna erişecek.
Η Βασίλισσα αυτής της χρονιάς θα έχει την ιδιαίτερη τιμή να περπατήσει στην κεντρική σκηνή στο 150ο γκαλά της Ημέρας των Ιδρυτών.

tüm aşamaları tamamlandıktan ve tüm fazların tükendiğini varsayarsak, kurucular tedarikteki tüm jetonların toplam 5% ını alacaktır.
όλες οι φάσεις είναι εκτός έδρας, οι ιδρυτές θα λάβουν συνολικά το 5% όλων των μαρκών που παρέχονται.

Birkaç dakika içinde, kurucular günü eğlencemizin geri sayımına başlayacağız
Σε λίγο, θα ξεκινήσουμε επίσημα την αντίστροφη μέτρηση, για τον επερχόμενο εορτασμό της ημέρας των Ιδρυτών, και είναι ξεχωριστός, φέτος, τα 150α γενέθλια

tüm fazların tükendiğini varsayarsak, kurucular tedarikteki tüm jetonların toplam 1.4% ını alacaktır.
όλες οι φάσεις sold out, οι ιδρυτές θα λάβουν συνολικά 1.4% όλων των μαρκών της προσφοράς.

Kendine Ceset diyen bir terörist Kurucular Günü töreninde bir aerosol zehri yaymaya çalıştı.
Ένας τρομοκράτης με το όνομα Απέθαντος προσπάθησε να ελευθερώσει μια τοξίνη στην παρέλαση της ημέρας των Ιδρυτών.

ICOnun tüm aşamalarının tükendiği varsayıldığında, kurucular tedarikteki tüm madeni paraların sadece% 5ini alacaktı.
Υποθέτοντας ότι όλες οι φάσεις του ICO έχουν εξαντληθεί, οι ιδρυτές θα λάβουν μόνο το 5% όλων των κερμάτων στην προσφορά.