KURUYOR - Yunan'ya çeviri

• στεγνώνει
• ξεραίνονται
• και
• ξηρά
• στεγνώνουν
• στερεύουν

Kuruyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Glo-Coatun tescilli formülü çok kolay uygulanıyor ve saniyeler içinde kuruyor.
Η αποκλειστική σύνθεση του Γκλόκοτ εφαρμόζεται εύκολα και στεγνώνει αμέσως.

Kına kuruyor.
Η χένα στεγνώνει.

Tuzak kuruyor, insan yakalıyorlar.
Ξεπερνιέται κι ο άνθρωπος παγιδεύεται.

Onların su kaynakları bizim pınardan daha çabuk kuruyor.
Η πηγή τους ξεραίνεται πιο γρήγορα από τη λίμνη μας.

Toprak daha da kuruyor.
Το χώμα ξεραίνεται κι άλλο.

Yerler hızlı kuruyor.
Στέγνωσε πολύ γρήγορα.

Dalları kuruyor, gövdesi yaşlanıyor ve eğiliyor.
Τα κλαδιά του μαραίνονται. Ο κορμός του έχει γεράσει.

Cildiniz, kuruyor, neden.
Οτοτοτοί, οτοτοτοί∙ γιατί να πρέπη.

Ve Tanrı bizim için daha iyi bir yer kuruyor.
Και ο Θεός μας ετοιμάζει ένα καλύτερο μέρος.

Bir hayat kuruyor kendisine.
Φτιάχνει την ζωή της.

Toprak sürekli kuruyor.
Η γη συνεχίζει να στεγνώνει.

Facebook Facebook kendi küçük kasabasını kuruyor.
Το Facebook χτίζει μια μικρή πόλη.

Google ve Ford sürücüsüz araç üretimi için birlikte yeni bir şirket kuruyor.
H Google ετοιμάζει νέα εταιρεία για αυτό-οδηγούμενα οχήματα.

Önceki Haber Google kendi şehrini kuruyor.
Προηγούμενο άρθροH Google χτίζει τη δική της πόλη.

Marquesas Adalarının hayalini kuruyor.
Ονειρεύεται τα νησιά Marquesas.

Marsten ve Cain bir ordu kuruyor.
Ο Μάρστεν και ο Κέιν χτίζουν στρατό.

Facebook kendi minik şehrini kuruyor.
Το Facebook χτίζει μια μικρή πόλη.

Gençler Barışı Kuruyor”.
Οι νέοι οικοδομούν την ειρήνη.

Tüketici diğer markalarla nasıl ilişki kuruyor?
Πώς συνδέεται µε το υπόλοιπο πεζογράφημα;?

Şimdiyse Evie Cho benim üzerime kuruyor.
Και τώρα, η Ίβι Τσο, χτίζει πάνω μου.