LANGLEYE - Yunan'ya çeviri

• στο λάνγκλεϊ
• στο λάγκλεη

Langleye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Bir daha Langleye adım atamayacak.
Δεν θα ξαναπατήσει το πόδι της στο Λάνγκλεϊ ποτέ.

Sen istersen Langleye gidebilirsin.
Μπορείς να πας στο Λάνγκλεϋ, αν θες.

Algoritma, Langleye gönderiliyor.
O αλγόριθμoς αvεβαίνει στα Kεvτρικά.

Ajan Booth, Dr. Brennanı Langleye götürmek için dışarıda bekliyor.
Ο πράκτορας Μπουθ ήρθε να πάρει την Δρα Μπρέναν για το Λάνγκλεϊ.

Veri sürücüsünü derhal Langleye götürmeni istiyorum.
Θέλω τα κεντρικά να πάρουν αυτό το φλασάκι αμέσως.

Evet, beni Langleye bağlayın.
Ναι, συνδέστε με, με τον Λάνγκλεϊ.

Teknik olarak, Langleye gitti.
Τεχνικά, πήγε στο Λάνγλεϊ.

Bir iş için Langleye gitmem lazım.
Πρέπει να πάω στο Λάνγκλεη για κάτι.

Başka şeylerle birlikte Stavrosun 2007de Nijeryadaki isyanda Langleye istihbarat verdiği yazıyor.
Μεταξύ άλλων γράφει ότι ο Σταύρος… τροφοδοτούσε το Λάνκλεη πληροφορίες στην εξέγερση του Νίγηρα το 2007.

duymadınız ve sadece Langleye geri dönüyorsunuz.
πάτε πίσω στο Λάνγκλεϊ έτσι;

her lanet olası masayı toparlayacak ve Langleye geri göndereceğiz.
κάθε αναθεματισμένο τραπέζι… και θα τα στείλουμε όλα πίσω στο Λάνγκλεϊ.

her şeyi, incelenmesi için Langleye getirmek için iznini alacaksın.
να φέρεις τα πάντα πίσω στο Λάγκλεη για έλεγχο.

Aldous dün gece Langleye giden jetlerimizin birinde ölümcül bir kalp krizine yenik düştü.
Ο Aldous υπέστει ένα θανατηφόρο καρδιακό επεισόδιο σε ένα απο τα τζέτ μας που συνδέεται με την Langley, εχθές το βράδυ.

Sen Langleye gittikten sonra, yaklaşık bir ay kaldı ama radarın
Έφθασε περίπου ένα μήνα μετά που έφυγες εσύ για το Λάνγκλεϊ,… κατάφερε

Samuel Pierpont Langleye… …Savaş Bakanlığınca uçan makineleri… …anlaması için 50,000 dolar verildi.
Ο Samuel Pierpont Langley έλαβε 50. 000 δολάρια από το τμήμα πολέμου για να καταλάβει αυτό το ιπτάμενο μηχάνημα.

Samuel Pierpont Langleye… Savaş Bakanlığınca uçan makineleri… anlaması için 50,000 dolar verildi.
Ο Σάμουελ Πίερποντ Λάνγκλεϊ πήρε 50. 000 δολάρια από το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας για να δημιουργήσει την ιπτάμενη μηχανή.

Langleyden daha geniş bir veri tabanı var.
Έχει βάση δεδομένων μεγαλύτερη του Λάνγκλεϊ.

İki tanesi Langleydeki şehit duvarına geçti.
Δύο από αυτούς είναι αστέρια στον τοίχο του Λάνγκλεϊ.

O zaman Langleyde kendisi hakkında neden hiçbir kayıt yok.
Γιατί δεν έχει το Λάνγκλεϊ κανένα αρχείο απο αυτόν, τότε;

Ya da belki Langley sana başka hiçbir konuda güvenmiyor.
Ή ίσως ο Λάνγκλεϊ να μην σ' εμπιστεύεται για κάτι άλλο.