MAHKUMU - Yunan'ya çeviri

• κρατούμενο
• αιχμάλωτος
• φυλακισμένο
• κρατουμένους
• κατάδικους
• αιχμάλωτο
• αιχμάλωτοι
• του κρατούμενου
• κρατούμενη
• τρόφιμο

Mahkumu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Mahkumu öldür!
Σκότωσε τον αιχμάλωτο!

Savaş mahkumu.
Αιχμάλωτοι πολέμου.

Mahkumu bul.
Βρες τον κρατούμενο.

Mahkumu getirin!
Φέρτε τον αιχμάλωτο.

hapishaneden bir mahkumu almış.
χρήματα να πάρει έναν κρατούμενο απ' τις φυλακές.

Yargıç Shinzon mahkumu istiyor.
Ο Πραίτωρ Σίνζον θέλει τον αιχμάλωτο.

Onu içeri tıktıktan birkaç hafta sonra Rikersa bir mahkumu götürmüştüm.
Μερικούς μήνες αφού τον κλείσαμε μέσα, συνόδευσα ένα κρατούμενο στο Ράικερς.

Bu pek güzel değil, biliyor musun, mahkumu açlıktan öldürmek.
Δεν είναι πολύ καλό, ξέρεις, να λιμοκτονείς έναν κρατούμενο.

Atanasiyeviç, üstleri tarafından bir mahkumu öldürmeye zorlandığını söyledi.
Δήλωσε ότι εξαναγκάστηκε από τους ανωτέρους του να σκοτώσει έναν κρατούμενο.

Sen, Don Lollo, mahkumu hemen serbest bırakmalısın.
Δον Λολό, σε ό, τι σε αφορά, πρέπει να ελευθερώσεις τον κρατούμενο άμεσα.

Mahkumu getirin.
Φέρτε τη φυλακισμένη.

Şanslı Bir Yacùmo mahkumu, yeşil cehennemde bir pasaport gibidir.
Ένας κρατούμενος Yacumo είναι το διαβατήριο για την Πράσινη Κόλαση.

Hırsızlık mahkumu.
Κατάδικος Ληστείας.

Ayrıca isimleri bilinmeyen altı Boer mahkumu daha öldürmekle suçlanıyorlar.
Κατηγορούνται επίσης για τους φόνους έξι άλλων αιχμαλώτων Μπόερς, αγνώστων ονομάτων.

Casusluğun en eski hilelerinden biri de yanlış mahkumu teslim etmektir.
Ένα από τα παλαιότερα κόλπα στην κατασκοπεία είναι η ψεύτικη παράδοση ενός φυλακισμένου.

Bu görevliler mahkumu almaya geldi.
Αυτοί οι αξιωματικοί ήρθαν να πάρουν τον κρατούμενο.

Mahkumu getirin.
Φέρτε τον κρατούμενο.

Sen idam mahkumu değilsin.
Δεν είσαι ένας καταδικασμένος κρατούμενος.

Mahkumu çıkartın.
Βγάλτε τον κρατούμενο.

Mahkumu tutuklayın.
Συλλάβετε τον κρατούμενο.