MIDILLI - Yunan'ya çeviri

• πόνυ
• πόνι
• μυτιλήνης
• λέσβου
• άλογα
• μυτιλήνη
• μανύ

Midilli Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Midilli sesi duydum sanki.
Σαν άλογο ακούστηκε.

Midilli kenti, limanı ve havaalanı arabayla birkaç dakika uzaklıktadır.
Η πόλη της Μυτιλήνης, το λιμάνι και το αεροδρόμιο απέχουν λίγα λεπτά με το αυτοκίνητο.

Lesvion Oteli şehrin merkezinde bulunuyor, Midilli rıhtımın tam üstünde.
Το ξενοδοχείο Lesvion βρίσκεται στην καρδιά της πόλης της Μυτιλήνης, ακριβώς πάνω στην προκυμαία.

Sisam Midilli.
Σάμο Λέσβο.

Lesvion Oteli şehrin merkezinde bulunuyor, Midilli rıhtımın tam üstünde.
Το ξενοδοχείο Lesvion βρίσκεται στη καρδιά της πόλης, ακριβώς πάνω στη προκυμαία της Μυτιλήνης.

Kurtarılan 58 kişinin ise Midilli Limanına nakledildiği belirtildi.
Έχουν διασωσθεί 58 άνθρωποι οι οποίοι μεταφέρονται στο λιμάνι της Μυτιλήνης.

Midilli diğer Yunan adalarından farklıdır.
Η Κέρκυρα διαφέρει από τα υπόλοιπα μέρη της Ελλάδας.

Ve midilli hakkında bir şey vardı.
Και είπε κάτι για ένα πόνυ.

Şimdi midilli bakımı için daha fazla yol var.
Τώρα έχετε περισσότερους τρόπους για τη φροντίδα των πόνι σας.

Midilli gerçek bir yıldız haline dönüştürecektir.
Το πόνι θα μετατραπεί σε ένα πραγματικό αστέρι.

Midilli istiyoruz.
Θέλουμε ένα πόνυ.

Senin küçük midilli yeni arkadaşlar bulmak istiyor.
Η μικρή ποντικίνα θέλει να κάνει καινούριους φίλους.

Midilli mi alsaydım?
Αγοράστε της ένα πόνι;?

Midilli olamayacak kadar küçük bir şey.
Πολύ μικρό για αν είναι ένα πόνυ.

Midilli oldum!
Είμαι αλογάκι!

Hayır, midilli oyunu bunun gibi bir şey değil.
Όχι. Το παιχνίδι με το πόνυ δεν είναι έτσι.

Midilli fetişizmi, Yunanlılardan beri buralarda olan bir şey.
Ο φετιχισμός με τα πόνυ υπάρχει από την εποχή των Ελλήνων.

O midilli, ben gerçek bir at istiyorum. O zaman seninle ava gelebilirim.
Θελω μεγαλo αλoγo… για vα'ρχoμαι μαζι σoυ στo κυvηγι.

Sadece Midilli ve anahtar lazım.
Χρειαζόμαστε μόνο το πόνυ και το κλειδί.

Astarı midilli lirpiklerinden yapıIma.
Η φόδρα είναι από βλεφαρίδα από πόνι.