MUCIZE - Yunan'ya çeviri

• θαύμα
• θαυμα
• θαυματουργό
• μίρακλ
• θαύματα
• θαύματος
• θαυματουργή
• θαυμάτων
• θαυματουργά
• θαυματουργές

Mucize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Mucize eseri kurtulmus amam… bu kez de bogazina üzüm kaçmis.
Απο θαυμα σωθηκε, αλλα… στην συνεχεια πνιγηκε απο σταφυλια.

Ama o öyle söyledi, Bayan Mucize.
Αυτό είπε, κυρία Μίρακλ.

Mucize meyve'' olarak da biliniyor.
Ονομάζεται επίσης, το φρούτο των θαυμάτων.

Mucize gıda var mı?
Υπάρχουν θαυματουργές τροφές;?

Mucize Günden sonra ne olduk?
Μετά τη Θαυματουργή Ημέρα… τι είμαστε τώρα;?

Azizlik üç mucize gerektiriyorsa, sen bunu başardın, sevgilim.''.
Αν η αγιοσύνη χρειάζεται τρία θαύματα, χθες το κατάφερες, αγάπη μου.".

Hiçbir bitki tek başına mucize değildir.
Τα βότανα από μόνα τους δεν είναι θαυματουργά.

Rekabet ajanları genellikle tüm rahatsızlıklar için mucize bir tedavi olarak satılmaktadır.
Οι παράγοντες ανταγωνισμού πωλούνται συχνά ως θεραπεία θαύματος για όλες τις ασθένειες.

Bir mucize!''.
Ενα θαυμα!".

Ona Bayan Mucize dedin.
Την αποκάλεσες κυρία Μίρακλ.

Oyunlar Mucize Tarlası.
Παιχνίδια Πεδίο των Θαυμάτων.

Mucize tedavi.
Η θαυματουργή θεραπεία.

Piyasada bir kaç Kanjinin mucize hikayesi yaymak insanların çok ilgisini çekerek.
Κυκλοφόρησαν μερικές θαυματουργές ιστορίες του Κάντζι στην αγορά… και θα μεταδοθούν σαν πυρκαγιά.

Hiçbir bitki tek başına mucize değildir.
Tα βότανα από μόνα τους δεν είναι θαυματουργά.

Herkes bu akşamki olay için Los Angelese geliyor. Şu mucize toplantısı.
Όλοι έρχονται στο Λ. Α. για τη σημερινή Σύνοδο του Θαύματος.

Birçok 2-3 gün göğüsler büyüdü istiyorum, ama hiçbir mucize vardır.
Πολλοί θα ήθελαν να έχουν 2-3 ημέρες μεγάλωσε το στήθος, αλλά δεν υπάρχουν θαύματα.

Umarım bir küçük mucize de onlar için yaşanır ve her şey güzel ilerler….
Θελω να γινει ενα θαυμα και να μου ερχονται στο εξης ολα καλα….

Bartın yaptığı mucize sayısı, iki.
Αριθμός θαυμάτων που έκανε ο Μπαρτ, δύο.

Mucize gün geldi ve hepimiz değiştik.
Έφτασε η θαυματουργή μέρα και… όλοι μας αλλάξαμε.

Suçu sabit bir katil ve sübyancı. Mucize günde idam edildi.
Είναι ένας καταδικασμένος δολοφόνος και παιδόφιλος, που καταδικάστηκε σε θάνατο τη μέρα του θαύματος.