Mycroft Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sizi temin ederim ki Mycroft bir katil değil.
Σας διαβεβαιώνω ότι ο Μάικροφτ δεν είναι δολοφόνος.Sen de vardın, Mycroft da.
Ήσουν εσύ εκεί, ο Μάικροφτ.Mycroft, ulaşım aracı olmaktan daha faydalı bir şey yapmak istiyorsan not alabilirsin.
herşeyle ilgili, Baskervil Tazısından tutun da gizemli kardeşi Mycroft ve de şeytansı profesör Moriartyye kadar.
απ' το ν' ασχολείται με το Λαγωνικό των Μπάσκερβιλς ως τον μυστηριώδη αδελφό του Μάικροφτ και τον διαβολικό καθηγητή Μοριάρτι.En son kitabı, ünlü dedektif Sherlockun kardeşi olan Mycroft Holmes karakteri hakkında bir çizgi roman.
Το πιο πρόσφατο βιβλίο του είναι ένα κωμικό για τον χαρακτήρα Mycroft Holmes, αδελφός του διάσημου ντετέκτιβ Sherlock.Bak hayatımda bağzı hatalar yaptığımın farkındayım Ama kendimi geliştirmek için çok çaba sarfettim, ve Mycroft hastalandığında o da beni affetti.
Καταλαβαίνω ότι έχω κάνει λάθη στη ζωή μου, αλλά έχω κάνει προσπάθειες να βελτιωθώ, κι όταν αρρώστησε ο Μάικροφτ, βρήκε τρόπο να με συγχωρέσει.Bu tür işlerden anlayanlar için, Mycroft Holmes ülkedeki en güçlü adamdır.
Γι' αυτούς που καταλαβαίνουν αυτά τα πράγματα, ο Μάικροφτ Χολμς είναι ο πιο δυνατός άνθρωπος στη χώρα.Arkadaşın bir konuda benim arkadaşıma yardım edecek yoksa sen ve Mycroft artık arkadaş kalamayacaksınız.
Ο φίλος σου θα βοηθήσει τον φίλο μου μ' ένα πρόβλημα αλλιώς εσύ κι ο Μάικροφτ δε θα είστε πια φίλοι.Ailem aptalca isimlere bayılırdı Eurus gibi ya da Mycroft ya da Sherlock.
Οι γονείς μου αγαπούσαν τα χαζά ονόματα, όπως… το Εύρος. Ή το Μάικροφτ. Ή το Σέρλοκ.Mycroftun eski sevgilisi değil o.
Δεν είναι πρώην ερωμένη του Μάικροφτ.Mycroftun adı resmen kapıları açıyor.
Το όνομα του Μάικροφτ ανοίγει πόρτες.Mycroftu tanırım, saatini ayarlamanı öneririm.
Ξέροντας τον Μάικροφτ, συστήνω να επαναρρυθμίσεις το ρολόι σου.Mycroftun emirlerine karşı gelmeyi mi planlıyorsun?
Σχεδιάζεις να παρακούσεις τις εντολές του Μάικροφτ;?Mycroftun hasta olduğunu biliyor muydun?
Δεν είχες καταλάβει ότι ο Μάικροφτ ήταν άρρωστος;?Mycroftun baskı noktası keş dedektif kardeşi, Sherlock.
Το ευαίσθητο σημείο του Μάικροφτ είναι ο πρεζάκιας αδερφός του, ο Σέρλοκ.Mycroftun evinin izlendiğine dair hiç bir izle karşılaşmadım.
Δε βρήκα στοιχεία ότι παρακολουθείται το σπίτι του Μάικροφτ.Mycrofta.'' Majestelerinin Hafiye Teşkilatına son ver.''.
Μάικροφτ πήγαινε το στις μυστικές υπηρεσίες της Αυτής Μεγαλειότητας.Bugün Mycroftu görmeye gittim.
Πήγα να δω τον Μάικροφτ σήμερα.Mycroftun Diogenei taşımayı planladığını hatırlıyor musun?
Θυμάσαι αν σκόπευε ποτέ να μεταφέρει το Διογένη ο Μάικροφτ;?Iıı, Mycroftla beraber çalışmaya nasıl başladınız?
Λοιπόν, πώς αρχίσατε να συνεργάζεστε εσύ κι ο Μάικροφτ;?
