NAZAL - Yunan'ya çeviri

• ρινικά
• ρινικής
• ρινική
• ρινικό
• ρινικές
• ρινικού
• οι ρινικοί
• ρινικούς

Nazal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çocuklarda, özellikle yeni doğanlarda nazal mukoza çok duyarlıdır.
Στα παιδιά, ειδικά στα νεογνά, ο ρινικός βλεννογόνος είναι πολύ ευαίσθητος.

Nazal mukus veya tıkalı burun.
Ρινική βλέννα ή μασχάλη.

Başarılı tedaviden sonra bile nazal polipler sıklıkla geri döner.
Ακόμα και μετά από επιτυχή θεραπεία, οι πολύποδες της μύτης συχνά υποτροπιάζουν.

Ahmad Nazal Aşağıdaki ödeme yöntemlerini kabul eder.
Ahmad Nazal δέχεται τις παρακάτω μεθόδους πληρωμής.

Nazal kavitede bir apsenin oluşması tehlikelidir
Ο σχηματισμός ενός αποστήματος στη ρινική κοιλότητα είναι επικίνδυνος

Nazal solunumun düzeltilmesi önemlidir, aksi takdirde mukoza zarı sürekli olarak aşırıya kaçar.
Είναι σημαντικό να αποκατασταθεί η ρινική αναπνοή, διαφορετικά η βλεννογόνος μεμβράνη θα είναι συνεχώς υπερβολική.

Genellikle, hastalar nazal vazokonstriktör ilacı uzun süre alırlar,
Συχνά, οι ασθενείς παίρνουν ρινικά αγγειοσυσταλτικά φάρμακα για μεγάλο χρονικό διάστημα,

Nazal kanamayı durdurmanın başlıca yöntemlerinden biri, diğer aktivitelerin etkisizliği ile burnun arka tamponadıdır.
Μία από τις κύριες μεθόδους διακοπής της ρινικής αιμορραγίας είναι η οπίσθια ταμπόν της μύτης με την αναποτελεσματικότητα άλλων δραστηριοτήτων.

Her zamanki nazal ilaçlar pozitif bir etki göstermediğinde,
Όταν τα συνήθη ρινικά φάρμακα δεν δίνουν θετικό αποτέλεσμα,

Hastanın sesi nazal hale gelir, tadı
Η φωνή του ασθενούς γίνεται ρινική, η γεύση και οι οσφρητικές λειτουργίες σπάνε

Nazal sekresyonun kimyasal bileşiminin dönüşümü teşvik eder Tütün ürünlerinin aşırı kullanımı,
Ο μετασχηματισμός της χημικής σύνθεσης της ρινικής έκκρισης προωθεί υπερβολική χρήση προϊόντων καπνού,

Ancak kışın nazal sesler sinüsleri temizlemeye yardımcı olduğu için terapötik bir etkisi de vardır.
Αλλά το χειμώνα, έχει επίσης θεραπευτικό αποτέλεσμα, καθώς οι ρινικοί ήχοι βοηθούν στον καθαρισμό των ιγμορείων.

Topikal nazal steroidlerin yan etkileri olsa
Αν και τα τοπικά ρινικά στεροειδή μπορούν να έχουν παρενέργειες,

Nazal solunum aralıklı olabilir,
Η ρινική αναπνοή μπορεί να είναι διαλείπουσα,

Nazal kanamayı durdurmanın başlıca yöntemlerinden biri, diğer aktivitelerin etkisizliği ile burnun arka tamponadıdır.
Μία από τις κύριες μεθόδους διακοπής της ρινικής αιμορραγίας είναι η οπίσθια ταμπόνα της μύτης με αναποτελεσματικότητα άλλων δραστηριοτήτων.

Nazal ilaçlar ve diğer ilaçlar sadece durumu daha
Τα ρινικά φάρμακα και άλλα φάρμακα μπορούν μόνο να επιδεινώσουν την κατάσταση,

Bu soğuk losyonlar göğse uygulandığında, nazal ve solunum yolu tıkanıklığını hızla giderebilir.
Όταν αυτές οι κρύες τρίχες εφαρμόζονται στο στήθος, μπορούν γρήγορα να αφαιρέσουν τη ρινική και αναπνευστική συμφόρηση.

Nazal septum perforasyonu, her iki burun
Το ρινικό διάφραγμα αποτελεί το τμήμα του σκελετού της μύτης,

Nazal mukusun kurutulmasında diğer solunum organları için çok yararlı değildir- bronş, trakea, akciğerler.
Κατά την ξήρανση της ρινικής βλέννας δεν είναι πολύ χρήσιμο για άλλα αναπνευστικά όργανα- τους βρόγχους, την τραχεία, τους πνεύμονες.

Nazal antihistamin ve nazal kortikosteroid ilaçlar bu duyarlılıkların neden olduğu alerji semptomlarını etkin bir şekilde kontrol edebilir.
Τα ρινικά αντιισταμινικά και ρινικά κορτικοστεροειδή φάρμακα μπορούν να ελέγξουν αποτελεσματικά τα συμπτώματα αλλεργίας που προκαλούνται από αυτές τις ευαισθησίες.