NEFRET ETTIN - Yunan'ya çeviri

• μισούσες
• το σιχαίνεσαι
• μισείς
• μίσησες

Nefret ettin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Niye nefret ettin?
Γιατί το σιχαίνεσαι;?

Nefret ettin.
Το μισούσες.

Utanmaktan hep nefret ettin, J-Bird.
Πάντα σιχαινόσουν να ντροπιάζεσαι καρδερίνα μου.

Anlaşmadan nefret ettin.
Την μισούσες.

Nefret ettin, ha?
Το μισείς, ε;?

Nefret ettin değil mi?
Το μίσησες, σωστά;?

Nefret ettin.
Τη μισείς.

Nefret ettin.
(Στεναγμοί) Το μισείς.

Nefret ettin.
Το μισείς.

Evden nefret ettin, değil mi?
Το μισείς το σπίτι, έτσι; Όχι, όχι εγώ?.

Tişörtümden nefret ettin, değil mi?
Δεν σου αρέσει το μπλουζάκι μου?

Evet, nefret ettin.
Ναι, το μισείς αυτό.

Çünkü şişman insanlardan hep nefret ettin.
Γιατί πάντα μισούσες τους χοντρούς ανθρώπους.

Filmde başka neyden nefret ettin?
Τι άλλο δεν σου αρέσει στην ταινία,?

Yani, nefret ettin.
Οπότε, το μισείς.

Yine de nefret ettin.
Και πάλι τον μισούσες.

Walterla arana girdiğim için her zaman benden nefret ettin.
Πάντα με μισούσες επειδή μπήκα ανάμεσα σε σένα και τον Γουόλτερ.

Peki neden okuldan nefret ettin?
Και γιατί μισήσατε το σχολείο;?

Buradan hep nefret ettin.
Πάντα το μισούσες αυτό το μέρος.

Yalancı. Nefret ettin.
Ψεύτη, αφού δεν σου αρέσουν.