NEHIRLER - Yunan'ya çeviri

Arazi nehirler ve şelaleler ile doludur.

Το έδαφος είναι γεμάτο με ποτάμια και καταρράκτες.

Nehirler kuruyana dek.

Μέχρι τα ποτάμια να ξεραθούν.

Orada nehirler dağlardan çıkıp dökülürler.

Και οι ποταμοί εκεί χύνονται κάτω από τα βουνά.

Nehirler Nasıl Oluşur?

Πως γεννιούνται οι ποταμοί;?

Nehirler nasıl oluşuyor?

Πως γεννιούνται οι ποταμοί;?

Anakondalar genellikle nehirler ve bataklıklarda yaşıyor.

Τα χέλια αυτά συνήθως ζουν σε ποτάμια και βάλτους.

Ağaçlar kesildi, nehirler karardı… ve gökler duman ve küle boğuldu.

Δέντρα έπεσαν, νερά μαύρισαν. Και ο ουρανός πνίγηκε από καπνό και στάχτη.

Göller, nehirler, okyanuslar vardı, hayatın oluşumu için gerekli ideal şartlar.

Υπήρχαv λίμvες, πoτάμια, ωκεαvoί… oι κατάλληλες συvθήκες για vα αvαπτυχθεί ζωή.

Dünyayı Nehirler Üzerinden Keşfedin.

Εσύ έσχισες τη γη σε ποταμούς.

Nehirler neden denize akar?

Γιατι το ποταμι χυνετε στην θαλασσα;?

Bu bölgede çok sayıda yeraltı tünelleri ve nehirler var.

Υπάρχουν πολλά υπόγεια τούνελ και ρεύματα εδώ.

Sonra diğer nehirler gelir.

Μα ήλθαν οι ποταμοί.

Bazen o kadar soğuk olur ki göller ve nehirler donar ve suları o kadar sertleşir ki üzerinde bile yürünebilir.

Μερικές φορές τόσο κρύο… που λίμνες και ποτάμια παγώνουν… και το νερό γίνεται τόσο σκληρό που μπορείς να περπατήσεις πάνω του.

Bu nehirler, akıntı yönünde yaşayan 1,6 milyar insandan fazlasına sulama

Οι ποταμοί αυτοί παρέχουν σημαντική ποσότητα νερού για τη γεωργία και πόσιμο νερό σε πάνω από 1,

bulundukları coğrafi bölgeyi, bazen bir kanyon, nehirler ve hatta bireysel dağlar olarak oldukça kısıtlı olarak içerir.

γεωγραφική τοποθεσία όπου βρίσκεται, μερικές φορές αρκετά περιορισμένη ως φαράγγι, ποτάμια και ακόμη και μεμονωμένα βουνά.

Bu kuzeybatı alanına, en büyük nehirler( Danube,

Σε αυτήν τη βορειοδυτική περιοχή εκβάλλουν οι μεγαλύτεροι ποταμοί(Δούναβης, Dnepr,

şelaleler ve hem dört mevsimlik hem de mevsimlik nehirler bulunuyor.[ Arşiv].

καθώς επίσης ετήσια και εποχιακά ποταμάκια.[Αρχείο].

Fransanın büyük nehirler parlak Bahar güneş ışığı altında parlayan.

και τα μεγάλα ποτάμια της Γαλλίας αφρώδη στο φωτεινό Άνοιξη φως του ήλιου.

Çarpıcı nehirler yemyeşil vadiler boyunca akmaktadır

Εκπληκτικοί ποταμοί ρέουν μέσα από καταπράσινες κοιλάδες

şelaleler ve hem dört mevsimlik hem de mevsimlik nehirler bulunuyor.

καθώς επίσης ετήσια και εποχιακά ποταμάκια.

Nehirler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri