NICHOLS - Yunan'ya çeviri

• νίκολς
• nichols
• νικολς

Nichols Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Nichols rakiplerini elemeye çalışıyor.
Εξαλείφει τους ανταγωνιστές.

yeni Nichols ve May oluruz.
είμαστε οι καινούριοι"Nίκολς και Μέι".

Ve Mike Nichols.
Και τον Μike NichοIs.

Önümüzdeki ay, Gery Nichols Los Angelesta suç ve ceza.'' Harika.
Τον επόμενη μήνα, η Τζέρι Νίκολς στο έγκλημα και τιμωρία στο Λος Άντζελες." Υπέροχο.

Fotoğrafçı Nick Nichols Çadda Zakouma adlı çok küçük
Ο φωτογράφος Νικ Νίκολς πήγε να καταγράψει'ενας πολύ μικρό

Yüzbaşı Nichols, topçu irtibat subayı… santral memuru
τον Captain Nichols, τον εντοπιστή πυροβολικού… τον τηλεφωνικό υπάλληλο

Nichols cinayetinden sonra Scotland Yardın Merkez ofisinden Frederick Abberline,
Μετά τον φόνο της Νίκολς, οι ντετέκτιβ επιθεωρητές Φρέντερικ Αμπερλάιν, Χένρι Μούρ, και Ουόλτερ Άντριους στάλθηκαν

Yazar, Nora Nichols, yatak odasındaki penceresinden komşusu Lucasın kaçışlarını izleyerek ilham alıyor.
Η συγγραφέας, η Nora Nichols βρίσκει έμπνευση βλέποντας τις περιπλανήσεις του γείτονά της Lucas από το παράθυρο της κρεβατοκάμαράς της.

Nichols, benimle konuşmaman falan gerektiğini biliyorum.
Ρε Νίκολς, ξέρω ότι δεν πρέπει να μου μιλάς, αλλά θα μου κάνεις

Daha ümit verici konuşmak isterdim Bay Nichols, ama beyin iltihabına… Bağlı çocuk felci.
Θα ήθελα να είμαι πιο ενθαρρυντικός, Κ. Nichols, αλλά είναι πολιομυελίτιδα… περιπλέκεται από εγκεφαλίτιδα.

Mahkeme salonundaki adam Brian Nichols son 7 saattir beni rehin olarak tutuyor.
Ο τύπος από το Δικαστικό Μέγαρο, ο Μπράιαν Νίκολς, με κρατούσε όμηρο τις τελευταίες επτά ώρες.

Adım Dorothy Nichols, On dört yaşındayım ve… Çok mutlu bir doğum günü geçiriyorum.
Το όνομά μου είναι Dorothy Nichols, και είμαι 18 χρονών… και έχω πολύ χαρούμενα γενέθλια.

Bay Nichols, babam eskiden sürekli sizi dinlerdi
Nichols, ο πατέρας μου συνήθιζε να σας ακούει όλη την ώρα…

Savcı yardımcısı Valerie Nichols size o gece olanları anlatacak.
Η βοηθός εισαγγελέα Βάλερι Νίκολς θα παρουσιάσει τα γεγονότα της υπόθεσης,

Andrew Nichols, Grantin iki döneminde
Άντριου Νίκολς, αντι-Κυβερνήτης της Καλιφόρνια

Aa, ben Sue Heck, Brendan Nichols için çok özel bir mesajım var.
Εμ, εδώ είναι η Sue Heck με ένα ειδικό μήνυμα για τον Brendan Nichols.

ve eminim Bayan Nichols dan hoşlanıyorsun, ama buna katlanamam.
σου αρέσει η δις Νίκολς, αλλά δεν μπορώ να τ'αντέξω άλλο.

Bütün Nichols ailesi orkestrasıyla beraber…'' başrolde beş yaşındaki, Üstat Loring Nichols…'' gümüş kornetiyle sizlere Venedik Karnavalını çalacak''.
Και ολόκληρη η οικογένεια Nichols… με τον δεξιοτέχνη Loring Nichols, ηλικίας πέντε ετών… θα παίξει Το Καρναβάλι της Βενετίας για την ασημένια.

Hareket liderleri, ilham sağlarlar ama aynı zamanda, Timoty McVeigh ve Terry Nichols gibi bağımsız hareket eden gizli hücreleri de cesaretlendirirler.
Οι ηγέτες του κινήματος παρέχουν έμπνευση… αλλά επίσης ενθαρρύνουν κρυμμένα κύτταρα να δρουν ανεξάρτητα… όπως ο Τίμοθι Μακ Βέι και ο Τέρι Νίκολς.

Joseph Heller imzalı roman, daha önce 1970 yılında usta yönetmen Mike Nichols tarafından ekrana da uyarlanmıştı.
Το μυθιστόρημα του Joseph Heller έχει ήδη διασκευαστεί στον κινηματογράφο από τον σκηνοθέτη Mike Nichols το 1970.