OBJELER - Yunan'ya çeviri

• αντικείμενα
• τεχνουργήματα
• αντικειμένων
• αντικείμενο
• αντικειμενα

Objeler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Dahası, karmaşık objeler için ayakkabı fotoğrafçılığı veya takı fotoğrafçılığı
Επιπλέον, όταν για σύνθετα αντικείμενα, αν υπάρχουν καμπύλες όπως στη φωτογραφία παπουτσιών

gümüş ve altından müthiş objeler üretti.
παρήγαγαν εκπληκτικά τεχνουργήματα από χαλκό, μπρούτζο, ασήμι και χρυσό.

RF dışında bulunan belirli objeler için uygunluk( dış hisseler, menkul kıymetler, hisse senetleri,
Η κυβέρνηση της Ρωσικής Ομοσπονδίας καθιερώνει επιλεξιμότητα για ορισμένους τύπους αντικειμένων που βρίσκονται εκτός του RF(εξωτερικά μερίδια,

Etek'' ile, bacakları daha fazla koltuk tercih cam objeler ve ışık( ayna, kristal, gümüş) yansıtan bu ekleyin.
Επιλέξτε περισσότερα καθίσματα στα πόδια, όχι με«φούστες», προσθέστε τα αντικείμενα από γυαλί και αυτές που αντανακλούν το φως(καθρέφτες, κρύσταλλα, ασημένια).

Yıldan beri gömülü duran bedenler veya objeler bu şekilde yeniden oluşturuluyor.
Τα σχήματα των σωμάτων ή των θαμμένων αντικειμένων… για πάνω από 2. 000 χρόνια ανακατασκευάζονται με αυτόν τον τρόπο.

Eğer sedirleri ve belki de afyon tesirli pembe fillerin görüntüsünü düşünürseniz, o zaman bu objeler anlam kazanmaya başlıyor.
Αν σκεφτείτε ανάκλιντρα, ακόμα και οράματα με ροζ ελέφαντες που προκάλεσε το όπιο, το αντικείμενο αυτό αρχίζει να βγάζει νόημα.

Bunlarla birlikte tamamen işlevsel olan ancak güzel olmayan objeler ise kasvet ve bunalım gibi negatif duyguları% 23 oranında artırıyor.
Τα αμιγώς λειτουργικά αντικείμενα που δεν είναι όμορφα αυξάνουν τα αρνητικά συναισθήματα, όπως η κατήφεια και η κατάθλιψη κατά 23%.

Tatiller, aileler için özel objeler, evler, arabalar,
Απο ειδικές γιορτές μέχρι εξειδικευμένα αντικείμενα για την οικογένεια, το σπίτι

Arnavut halkının tarihine adanan sergide objeler, sanat çalışmaları,
Η έκθεση, η οποία είναι αφιερωμένη στην ιστορία του Αλβανικού λαού, παρουσιάζει αντικείμενα, έργα τέχνης,

Onlara kuasar deniyor. Kuasar, yıldız benzeri obje demek. Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek( gülüşmeler).
Ονομάζονται Κβάζαρ. Η λέξε κβάζαρ αρχικά σήμαινε"Αστρώδη αντικείμενα" το οποίο σημαίνει αντικείμενα που μοιάζουν λίγο με αστέρια… Αλλά δεν έιναι.

İçinde, şövalyelerimizin bulduğu kutsal sihirli objeler var.
που περιέχει τα ιερά, μαγικά αντικείμενα μας… που έχουν ανακαλύψει οι ιππότες μας.

kazılarda bazı tiyatro maskeleri ve lambaları, eski bir tiyatronun kullanımıyla ilgili tipik objeler bulunmuştur.
οι ανασκαφές έφεραν στο φως και κάποιες θεατρικές μάσκες και λυχνίες, τυπικά αντικείμενα, που σχετίζονται με την χρήση αρχαίου θεάτρου.

bitki ürünleri veya diğer objeler zararlı organizma tarafından bulaştırılmamış ve;
φυτικά προϊόντα ή άλλα αντικείμενα δεν έχουν μολυνθεί από επιβλαβείς οργανισμούς που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι, μέρος Α, και.

Hareket halindeki objeler harekete devam eder
Τα αντικείμενα σε κίνηση έχουν την τάση να παραμείνουν σε κίνηση,

Bazen bu objeler birbirleri ile çarpışır, ve yerçekimsel olarak yön değiştirir,
Μερικές φορές αυτά τα αντικείμενα συναντιώνται κι εκτρέπονται βαρυτικά, και μετά η βαρύτητα

Bu objeler özünde benim
Αυτά τα αντικείμενα, κατ' εμέ,

TED konuşmamızın sunumlarını düzenlediğimizde masanın üzerindeki objeler canlanır.
να δείξουμε τις διαφάνειες στην επόμενή μας ομιλία TED, τα αντικείμενα στο τραπέζι θα ζωντανεύουν.

Çiğnemeyi en çok sevdiği objeler yastıklar, ayakkabılar
Αγαπημένα αντικείμενα που μασάει ένας σκύλος περιλαμβάνουν τα μαξιλάρια,

Bu raflarda bir takım objeler var, tabi bazılarında, ve fark edersiniz
Υπάρχουν αντικείμενα σε αυτά τα ράφια, σε κάποια απ'αυτά,

bitki ürünleri veya diğer objeler üzerinde yapılan muayene işlemleri malın geldiği Üçüncü ülke( konsinyatör ülke) tarafından 13b( 6) nolu Maddede belirtilen teknik düzenlemelere bağlı olarak yapılmışsa. veya.
φυτικών προϊόντων ή άλλων αντικειμένων της αποστολής ή της παρτίδας έχουν ήδη πραγματοποιηθεί στην τρίτη χώρα απ' όπου αποστέλλονται με βάση τις τεχνικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο άρθρο 13β παράγραφος 6, ή.