OLDUKÇA AĞIR - Yunan'ya çeviri

• αρκετά βαρύ
• είναι βαρύ
• πολύ βαριά
• είναι σοβαρή
• αρκετά βαριά
• να είναι αρκετά σοβαρές

Oldukça ağır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çanta içindeki okul kitapları oldukça ağır.
Οι τσάντες των μαθητριών είναι βαριές.

Oldukça ağır yaralandım.
Είμαι αρκετά βαριά τραυματισμένος.

Oldukça ağır olabilir.
Μπορεί να είναι αρκετά βαρύ.

Oldukça ağır.
Είναι κάπως βαρύς.

Çatı üzerinde oldukça ağır yük oluşturmaktadır.
Αυτό είναι ένα μεγάλο φορτίο στην οροφή.

Oldukça ağır bir borç.
Το χρέος βαραίνει πολύ.

Bu şey oldukça ağır duruyor.
Αυτό το πράγμα είναι πολύ βαρύ.

Oldukça ağır, değil mi?
Είναι αρκετά βαρύς, έτσι;?

Bazıları oldukça ağır, bazılarıysa nispeten zararsız diyebilirim.
Άλλοι, αρκετά σκληρή. Άλλοι, σχετικά ακίνδυνη.

Oldukça ağır bu.
Μάλλον βαρύ, αυτό.

Bavullar oldukça ağır.
Τα κιβώτια είναι μάλλον βαριά.

Oldukça ağır.
Είναι πολύ βαρύ.

Ancak aynı zamanda, cam oldukça ağır ve kırılgan bir malzemedir.
Αλλά ταυτόχρονα, το γυαλί είναι ένα αρκετά βαρύ και εύθραυστο υλικό.

İşim oldukça ağır.
Είναι δύσκoλη δoυλειά.

Bu izleyicimiz oldukça ağır ithamlarda bulunuyor.
Αυτή είναι μία πολύ σοβαρή κατηγορία.

Oldukça ağır bir sorumluluk olmalı Bayan Love.
Θα πρέπει να είναι μεγάλη ευθύνη για σας δις Λαβ.

Oldukça ağır.
Τόσο βαριά.

Oldukça ağır ve klasik tasarım kurallarına uyuyor.
Είναι πολύ βαρύ, και ακολουθεί τους κλασικούς κανόνες σχεδιασμού.

Oldukça ağır olmalıyım.
Όταν είμαι πολύ βαρύς.

Cam oldukça ağır ve kırılgan bir malzemedir.
Το γυαλί είναι ένα δύσκολο όσο και ευπαθές υλικό.