Olmak isteyen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ekipten olmak isteyen birisi.
Κάποια που ήθελε να είναι στο νούμερο.Gerçek olmak isteyen pelüş tavşanla onun sahibi küçük oğlan.
Ο παραγεμισμένος λάγος που ήθελε να γίνει πραγματικός, και το αγόρι στο οποίο ανήκε.ona sahip olmak isteyen başkaları da var.
ανήκει σε όλους εκείνους που θέλουν να είναι μέρος του.Pinokyo gerçek bir çocuk olmak isteyen bir kuklaydı.
Ο Πινόκιο ηταν μια μαριονέτα που ήθελε να είναι αληθινό αγόρι.Avukat, muhasebeci, polis memuru ve öğretmen olmak isteyen kızlarla tanıştım!
Συνάντησα κορίτσια που θέλουν να γίνουν δικηγόροι, λογίστριες, αστυνόμοι και δασκάλες!Cumhurbaşkanı olmak isteyen adam.
Ο άνθρωπος που ήθελε να γίνει Πρόεδρος.Ciddi bir gazeteci olmak isteyen Andie,?
Εκείνη που ήθελε να γίνει σοβαρή δημοσιογράφος?Usta bir okçu olmak isteyen adam, her şeyi anlamış.
Που ήθελε να γίνει μέγας τοξοβόλος, κατάλαβε τι είχε συμβεί.Kral olmak isteyen kraliçe kılıklı adam!
Μια βασίλισσα που ήθελε να γίνει βασιλιάς!Bir zamanlar dünyanın en iyi okçusu olmak isteyen bir adam varmış.
Ήταν κάποτε ένας νέος, που ήθελε να γίνει ο καλύτερος τοξοβόλος του κόσμου.Bir zamanlar dünyanın en iyi okçusu olmak isteyen bir adam varmış.
Ήταν κάποτε ένας νέος, που ήθελε να γίνει ο καλύτερος τοξότης στον κόσμο.Mutsuz olmak isteyen bir adam bunu sağlayacak çok yol bulur.
Αυτός που επιθυμεί να είναι δυστυχισμένος, βρίσκει πολλούς τρόπους για O sadece özgür olmak isteyen biri.
Ülkeye faydalı olmak isteyen biriyim.
Onun avukatı olmak isteyen var mı?
Θέλει κανείς να γίνει δικηγόρος του;?Yunanlılar ve Yunan olmak isteyen diğer erkekler.
Οι Έλληνες και αυτοί που θα ήθελαν να είναι Έλληνες.Burada olmak isteyen benim.
Εγώ θέλω να είμαι εδώ.Aranızda birinci olmak isteyen, hepinizin hizmetlisi olsun. .
Όποιος θέλει να είναι πρώτος ανάμεσά σας, πρέπει Ünlü bir kriketçi olmak isteyen bir sürü küçük çocuk var.
Ben, mutlu olmak isteyen basit bir kadınım.
Είμαστε κανονικές γυναίκες που θέλουν να ζήσουν ευτυχισμένες.
