Olmazlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Çocuklarımıza yiyecek çöpleri gibi davranırsak, umduğumuz kadar sağlıklı olmazlar!
Gelinler, genellikle düğünlerinden iki hafta sonra bakire olmazlar.
Οι νύφες δεν είναι συνήθως παρθένες δυο βδομάδες μετά το γάμο.Orada olup da nasıI hayalet olmazlar?
Πώς μπορούν να Bir rahibi öldürerek kolay kolay mutlu olmazlar.
Δεν ικανοποιούνται σκοτώνοντας απλά έναν ιερέα.Ve genelde birbirleriyle aynı fikirde olmazlar.
Και συνήθως δεν συμφωνούν.Evet, Asgardlılar genelde sarhoş olmazlar.
Bu sadece iş ve zevk, her zaman birlikte olmazlar.
Απλά η δουλειά και η ευχαρίστηση δε συνδυάζονται πάντα.Ailelerin her zaman bir teorileri vardır, asla tatmin olmazlar.
Οι γονείς έχουν διάφορες θεωρίες, δεν είναι ποτέ ικανοποιημένοι.En azından saçını soruyor olmazlar.
Yetişkin ıskarmozlar ise küçük balıklarla tatmin olmazlar.
Τα ενήλικα ψάρια δεν ικανοποιούνται ποτέ με μικρές μπουκιές.İnsanlar her zaman göründükleri gibi olmazlar.
Οι άνθρωποι δεν είναι πάντα όπως δείχνουν.Ama öfkeli insanlar her zaman akıllı olmazlar.
Οι θυμωμένοι άνθρωποι δεν είναι πάντα σοφοί.Tatlı olanlar hiç bir zaman akıllı olmazlar.
Οι όμορφοι δεν είναι ποτέ έξυπνοι.Mit: İyi insanlar kanser olmazlar.
Μύθος: Οι καλοί άνθρωποι δεν παθαίνουν καρκίνο.Hayaletler her zaman korkunç olmazlar!
Τα φαντάσματα δεν είναι πάντα φοβερά στην όψη!Onları hazırlarsan ölü olmazlar.
Όχι νεκρά, όχι αν τις προετοιμάσεις.Severler; ama mutlu olmazlar.
Αγαπιούνται αλλά ευτυχισµένοι δεν είναι.Yani sadece beyaz olmazlar.
Άρα, δεν ήσαν μόνον λευκοί.Tüm çocuklar ailelerinin onlara verdikleri şeyler için müteşekkir olmazlar.
Kadınlara kadın olduklarını hissettirir. Erkekler de bundan pek şikayetçi olmazlar.
