OMZU - Yunan'ya çeviri

• ώμος
• ώμο
• ώμου
• ώμους

Omzu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Sağ bacak iki yerinden kırılmış. Omzu çıkmış, omurilikte hasar var.
Δεξί πόδι σπασμένο σε δύο σημεία, εξάρθρωση ώμου, ζημιά νωτιαίου μυελού.

Köprücük kemiği tekrar kırılmış. Omzu çıkmış. Ciğerlerine baskı uyguluyor.
Η κλείδα της έσπασε ξανά… ο ώμος έχει εξαρθρωθεί, και πιέζει τους πνεύμονες.

Binbaşı, ben dağınızda avlanırken omzu kırılan bir adamım ve.
Ταγματάρχη, απλώς κυνηγούσα στο βουνό, έσπασα τον ώμο μου και.

Burnum kırıldı, omzu çıktı.
Σπασμένη μύτη. Εξάρθρωση ώμου.

Omzu nasıl oldu merak ediyorum.
Ήθελα να'ξερα πως είναι ο ώμος του.

Andrésnin demesine göre şunun omzu çıkmış.
Ο Αντρέ λέει ότι ο ένας έχει βγαλμένο ώμο.

Bu yaz omzu burkulmuş.
Το καλοκαίρι, εξάρθρωση ώμου.

İşte omzu da geliyor.
Να ο πρώτος ώμος.

Bu koduğumun omzu dışında.
Εκτός από αυτόν τον αναθεματισμένο ώμο.

Birkaç gün sonra, büyük amcamın omzu ağrımaya başlamış.
Λίγες ημέρες μετά, άρχισε να του πονάει ο ώμος.

Haberler kötü. Jacksonın omzu çıkmış.
Ο Τζάκσον έχει έναν σπασμένο ώμο.

Daha sonra Debraya rastladığınızda omzu incinmişse nedeni budur.
Γι'αυτό αν δεις την Ντέμπρα αργότερα, και της πονάει ο ώμος, αυτός είναι ο λόγος.

Yeniden çalışmaya başlarsa, omzu yerinden çıkacak.
Ο ώμος του θα φύγει αν αυτό το πράγμα ξεκινήσει ξανά.

Stewart Bradleynin ölümden sonra omzu çıkmıştı.
Ο ώμος του Στιούαρτ Μπράντλεϋ εξαρθρώθηκε μετά θάνατον.

Gözü düşüyor, omzu sarkıyordu.
Πρησμένο μάτι, πεσμένος ώμος.

Baba omzu vardır.
Τον πατέρα μας στους ώμους.

Jackie Scott, 25 yaşında. Omzu yerinden çıkmış, hayati bulgular normal.
Τζάκι Έσκοτ, 25 ετών, εξάρθρωση στον ώμο, πληγές στον μηρό.

Omzu çıkmış ama ordu askeri tedavi etmiş.
Εξαρθρώθηκε ο ώμος του, αλλά τον ξανάβαλε στη θέση του η στρατιωτική γιατρός.

Hem eli hem de omzu kapsayan… mermi yolu analizini yaratıyorum.
Φτιάχνω μία ανάλυση τροχιάς εστιάζοντας και στο χέρι και στον ώμο.

Omzu ve kalçası sancılanıyordu.
Το κεφάλι της και ο αυχένας πονούσαν.