PASAPORT - Yunan'ya çeviri

• διαβατήριο
• διαβατηριο
• τα διαβατήριά
• διαβατήρια
• διαβατηρίου
• διαβατηρίων

Pasaport Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Pasaport kilidinin derhal kaldırılmasını istiyorum.
Να εγείρεις την απαγόρευση για το διαβατήριο τώρα.

Pasaport Makedonyaya gönderiyor….
Στο διαβατήριο μου γράφει Μακεδόνας….

Bir genelde uygulanan pasaport, ve ayrıntılı kurulum talimatları.
Ένα διαβατήριο, το οποίο εφαρμόζεται συνήθως, και αναλυτικές οδηγίες εγκατάστασης.

Kimsenin pasaport resmi bu kadar güzel olmamalı.
Κανενός η φωτογραφία για διαβατήριο δεν είναι τόσο καλή.

Pasaport yoksa Romanyada yok.
Όχι διαβατήριο, όχι Ρουμανία.

Kanadaya gidip pasaport bulacağım ve geri döneceğim.
Πάω στον Καναδά για διαβατήρια και γυρνάω στο άψε σβήσε.

Pasaport bulması için.
Για διαβατήριο.

Pasaport talebinde bulunduğunu söylemiştiniz.
Είπατε ότι είχε αιτηθεί για διαβατήριο.

Pasaport başvurusunda suç kaydınız olmadığını söylemişsiniz.
Το διαβατήρια σας δεv αvαφέρει ποιvικές καταδίκες.

Pasaport almak için nereye müracaat edilir.
Που'χαμε για διαβατήριο.

Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.
Έχει 32 σελίδες και ισχύει για 5 χρόνια.

Pasaport başvurunuzu yapın.
Διπλοτσεκάρετε το διαβατήριό σας.

Peki ya boş pasaport çipleri ne oldu?
Τι έγινε με τα τσιπς των διαβατηρίων.

Pasaport ve vize olmadan Pakistana mı gitti?
Χωρίς… Πήγε εκεί χωρίς διαβατήριο και βίζα;!

İkincisi, işlemdeki tüm katılımcıların pasaport ve kopyalarını temin etmesi gerekmektedir.
Δεύτερον, είναι απαραίτητο όλοι οι συμμετέχοντες στη συναλλαγή να παρέχουν τα διαβατήρια και τα αντίγραφα τους.

Pasaport kontrolü yapanları dolandırmam gerekiyordu.
Τι; -Έπρεπε να λαδώσω για διαβατήριο.

Vize ve pasaport işlemlerin bitti.
Τέρμα πια στα διαβατήρια και τις βίζες.

Pasaport kullanmadan yurt dışına uçun.
Ταξίδι στο εξωτερικό χωρίς διαβατήριο.

Önümüzdeki ay pasaport almaya gideceğim.
Αποφάσισα να πάρω άδεια τον επόμενο μήνα.

Güvenlik ve pasaport kontrolü çok uzun sürüyor.
Η επεξεργασία και ο έλεγχος των διαβατηρίων μπορεί να είναι πολύ χρονοβόρος.