Paylaşmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lütfen bizimle paylaşmaya devam edin….
Συνεχίστε, παρακαλώ, να μοιραζόσαστε πράγματα μαζί μας….Komünizm insanları paylaşmaya zorlayan bir düşüncedir.
Ο Κομμουνισμός είναι μια ιδεολογία που αναγκάζει τους ανθρώπους να μοιράζονται.Judy ile umudu paylaşmaya başladı ve sürekli arkadaşı oldu.
Άρχισε να μοιράζεται τις σιτηρέσια του με τον Judy και έγινε συνεχής σύντροφος του.Michelle, deneyimini grupla paylaşmaya karar verdin mi?
Μισέλ, έχεις αποφασίσει να μοιραστείς την εμπειρία σου με την ομάδα;?Yatağı paylaşmaya alışık değilim!
Απλά δεν συνήθισα να μοιράζομαι ένα κρεβάτι!Paylaşmaya değer bir bilgin var, ya da flörtleşme şeklin bu?
Έχεις πληροφορίες να μοιραστείς, ή έτσι φλερτάρεις;?Ama yetkilerini paylaşmaya başlamak senin için bir tedbir olabilirdi.
Αλλά θα ήταν συνετό ν'αρχίσεις να μοιράζεσαι την εξουσία σου.Bu kategoriler, bilgiyi dünyayla paylaşmaya başlamak için ilham kaynağı olabilir.
Αυτές οι κατηγορίες μπορούν Paylaşmaya alışsanız iyi olur.
Πρέπει Mayin odasını paylaşmaya itirazım yok.
Δε με νοιάζει να μοιράζομαι το δωμάτιο της Μέι.Şimdi, bilgilerimizi paylaşmaya başlamamız gerek,… yoksa daha fazla çuvallayacağız.
Ας αρχίσουμε να μοιραζόμαστε πληροφορίες αλλιώς θα την ξαναπατήσουμε.Buraya fantezilerini paylaşmaya mı geldin?
Ήρθες να μοιραστείς τις φαντασιώσεις σου;?Tabiki paylaşmaya devam ederim.
Συνέχισε φυσικά να μοιράζει.Sanırım sende paylaşmaya alışık değilsin.
Υποθέτω ότι ξεσυνήθισες να μοιράζεσαι πράγματα.Hikayeyi okurlarla paylaşmaya nasıl karar verdiniz?
Πώς αποφασίσατε να μοιραστείτε την ιστορία σας με τους αναγνώστες;?Eğer hayatını tüm yönleriyle paylaşmaya hazır değilsen gelmeye zahmet etme.
Αν δεν είσαι έτοιμη να μοιραστείς τη ζωή σου, ολόκληρη, τότε Eğer yaşamını paylaşmaya hazır değilsen, sakın gelme.
Αν δεν είσαι έτοιμη να μοιραστείς τη ζωή σου μαζί μου, μην εμφανιστείς.Oyuncağını paylaşmaya geliyor….
Αρνείται να μοιράζεται τα παιχνίδια….Paylaşmaya değer bir hikayeniz var mı?
Έχεις κάποια περίεργη ιστορία να μοιραστείς;?Teknik açıdan, organlarını paylaşmaya başlamadan önce çoktan ölmüştü.
Ουσιαστικά, νομίζω ότι ήταν ήδη νεκρός, πριν αρχίσουν να μοιράζουν τα όργανά του.
