PETERI - Yunan'ya çeviri

Gerçek kuşkusuz şu ki, ben Peteri tamamen kendime istiyordum.

Η αλήθεια είναι ότι ήθελα τον Πίτερ για τον εαυτό μου.

Peteri tekrar merkeze getireceğiz.

Θα ξαναφέρουμε εδώ τον Πήτερ.

Yalnzıca bugün gelişen olaylar hakkında Peteri bilgilendirmek istemiştim.

Απλά ήθελα να ενημερώσω τον Πίτερ για κάποια σημερινά γεγονότα.

Yapman gerekenin Peteri aramak olduğunu biliyorsun.

Ξέρεις τι πρέπει να κάνεις, τηλεφώνησε τον Πήτερ.

Peteri mi dinliyorsunuz?

Παρακολουθείτε το Peter;?

Peteri oyuna getiriyorsun.

Την στήνεις στον Πίτερ.

Peteri kullanmak hata olmaz mı?

Δεν είναι λάθος να το κάνει ο Πίτερ;?

Peteri düşünüyordum.

Ονειρευόμουν τον Πίτερ.

Peteri götürmeme yardım edersen Lloydu bulmana yardım ederim.

Βοήθησέ με να φέρω μέσα τον Peter, και θα σε βοηθήσω να βρεις τον Lloyd.

Obama ve Peteri.

Του Ομπάμα και του Πίτερ.

Kariyerinin en büyük anlarında kollarıyla Peteri saracak.

Θα είναι δίπλα στον Πίτερ στο αποκορύφωμα της καριέρας του.

Ama Alicia ve Peteri tanıyordun?

Ξέρατε καλά τον Πίτερ και την Αλίσια;?

Çok fazla bilmiyorum. Sadece buraya Peteri görmeye gelmiştin.

Δεν ξέρω παραπάνω μόνο ότι ήρθες να συναντήσεις τον Πίτερ.

Paule ödeme yapmak için Peteri soyan bir hükümet, her zaman için Paulün destegine güvenebilir….

Μια κυβέρνηση που ληστεύει τον Πίτερ για να πληρώσει τον Πολ μπορεί να βασίζεται στον Πολ. Στον ουρανό ένας άγγελος είναι κάτι συνηθισμένο.

Paulün maaşını ödemek için peteri soyan bir hükümet,

Μια κυβέρνηση που κλέβει τον Πήτερ για να πληρώσει τον Πωλ, θα έχει πάντα

Peteri Bay Krafft ile tanıştırdınız mı… ya da çağrıldığı şekliyle'' Ka'' ile?

Συστήσατε τον Πίτερ στην Καταρίνα Κραφτ… ή"Κα" όπως τη φώναζαν;?

Elbette, Kilise, Da Vincinin Peteri tavşan şeklinde çizmesine izin vermedi,

Φυσικά η Εκκλησία δεν επέτρεψε στον Ντα Βίντσι να ζωγραφίσει τον Πέτρο ως κούνελο,

Paulun maaşını ödemek için Peteri soyan bir hükümet,

Μια κυβέρνηση που έχει την πολιτική να ληστέψει τον Πήτερ για να πληρώσει τον Πωλ,

Eğer Peteri bir şeyle suçluyorsanız size arama emriyle geri dönmenizi tavsiye ederim.

Αν ήρθατε εδώ για να κατηγο- ρήσετε τον Πίτερ μου για κάτι προτείνω να γυρίσετε μ' ένα ένταλμα.

Paulün maaşını ödemek için peteri soyan bir hükümet, paulün desteğini her zaman arkasında hissedecektir.'' -george bernard shaw.

Μία κυβέρνηση που ληστεύει τον Πέτρο για να πληρώσει τον Παύλο μπορεί πάντα να υπολογίζει στην υποστήριξη του Παύλου.'(Τζορτζ Μπέρναρντ Σο).

Peteri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri