POZ - Yunan'ya çeviri

Oyunlar Tron sanal dünyanın çeşitli engelleri ve tuzaklar aşmak gibi poz.

Παιχνίδια Tron θέτουν ως ξεπερνώντας διάφορα εμπόδια και τις παγίδες του εικονικού κόσμου.

Gitmene izin önce 10-15 saniye süreyle bu poz tutarak devam edin.

Συνεχίστε να κρατάτε αυτή τη στάση για 10-15 δευτερόλεπτα, πριν να αφήσει να πάει.

Üç poz vereceğim.

Θα σας δώσω τρεις πόζες.

Bunun için komşum poz verdi.

Ο γείτονάς μου πόζαρε.

Amcanın yeni başyapıtı için poz veriyorum.

Ποζάρω για το καινούριο αριστούργημα του θείου σου.

Süre: Her biri için 10 saniye poz.

Διάρκεια: 10 δευτερόλεπτα για κάθε στάση.

Hey, orada bir poz atladın, yardımcı.

Έι, σου ξέφυγε μία φωτογραφία εκεί, κλωτσοσκούφι.

Bir iki poz daha, sonra birak.

Δυο φωτογραφίες ακόμα και τέρμα.

Evet, birkaç poz kaldı.

Ναι, έχουν μείνει μερικές πόζες.

Dün gece Jasper paralarla poz verirken fotoğrafları değiştirdim.

Χθες βράδυ, όταν ο Τζάσπερ πόζαρε με τα χρήματα, άλλαξα τις φωτογραφίες.

Tamam o zaman senin için poz vereceğim.

Ωραία, τότε αυτό είναι. Θα ποζάρω για'σένα.

Birkaç poz daha çekeceğim.

Θα τραβήξουμε μερικές φωτογραφίες ακόμα.

Haydi, resmindeki gibi poz ver.

Ελα, πόζαρε όπως στη φωτογραφία σου.

Sonra da ismini Dominique olarak değiştirir ve aynada poz çalışmalarına başlarsın.

Μετά θα αλλάξεις το όνομά σου σε Ντομινίκ και θα προβάρεις τις πόζες σου στον καθρέφτη.

İçinde hâlâ üç poz var.

Εχει ακόμα τρεις φωτογραφίες.

Sadece iki poz kalmış.

Έχω μόνο δυο πόζες ακόμα.

Fotoğraf için poz( Giydirme/giysi oyunları).

Ποζάρουν για φωτογραφία(ντύσιμο παιχνίδια).

Kendimi soylu hissediyorum. Burada oturmuş poz veriyorum. Bence oldukça hoşuna gitti.

Νιώθω σαν βασιλιάδες, κάθεται εδώ, θέτοντας νομίζω ότι εσύ μάλλον σαν αυτό.

Poz vererek geçirdiğim her saate değdi.

Δεν είναι; Αξιζε κάθε ώρα που πέρασα ποζάροντας.

Tıp fakültesinin masraflarını çıkarabilmek için iç çamaşırlarıyla poz verdim.

Έβγαλα λεφτά για να σπουδάσω ιατρική ποζάροντας με τα εσώρουχά μου.

Poz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri