PROBLEMLERINIZI - Yunan'ya çeviri

προβλήματα
problem
sıkıntı
sorun
sorunum
derdin
προβλήματά
problem
sıkıntı
sorun
sorunum
derdin

Problemlerinizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
dünya standartlarında kaliteli çözümler sunarak günlük problemlerinizi çözmenize yardımcı oluyoruz.
είμαστε διαρκώς στο πλάι σας, βοηθώντας σας να λύσετε τα καθημερινά σας προβλήματα με λύσεις ποιότητας παγκόσμιας κλάσης.
Ancak sadece bir hap alıp tüm problemlerinizi doğrudan değiştirebileceğinizi düşünüyorsanız, o zaman tekrar düşünmelisiniz.
Εφόσον πιστεύετε ότι μπορείτε απλά να πάρετε ένα χάπι και να αλλάξετε άμεσα όλα τα προβλήματά σας, πρέπει να σκεφτείτε ξανά.
HelpGuidein uyku günlüğünü( PDF) indirebilir veya yazdırabilir ve belirli problemlerinizi tam olarak belirlemenize yardımcı olması için terapistinize götürebilirsiniz.
Μπορείτε να κατεβάσετε ή να εκτυπώσετε το ημερολόγιο ύπνου του HelpGuide(PDF) και να το πάρετε στο θεράποντα για να εντοπίσετε τα συγκεκριμένα σας προβλήματα.
Ancak yalnızca bir tableti tüketebileceğinizi ve tüm problemlerinizi hemen değiştirebileceğinizi düşündüğünüz sürece, tavrınızı yeniden düşünmeniz gerekir.
Αλλά αν υποψιάζεστε ότι μπορείτε να πάρετε μόνο ένα χάπι και να αλλάξετε άμεσα όλα τα προβλήματά σας, τότε θα πρέπει να κοιτάξετε ξανά κατά την άποψή σας.
güç problemlerinizi çok hızlı bir şekilde azaltacaktır.
θα μειώσει τα προβλήματα της ισχύος σας πολύ γρήγορα.
Ancak yalnızca bir tableti tüketebileceğinizi ve tüm problemlerinizi hemen değiştirebileceğinizi düşündüğünüz sürece, tavrınızı yeniden düşünmeniz gerekir.
Αλλά αν νομίζετε ότι μπορείτε να πετάξετε μόνο ένα δισκίο και να αλλάξετε άμεσα όλα τα προβλήματά σας, τότε πρέπει να σκεφτείτε πάλι τι κάνετε.
Bu noktalara baskı uygulayarak, fiziksel ve duygusal olmak üzere çeşitli sağlık problemlerinizi çözebilirsiniz.
Με την εφαρμογή πίεσης σε αυτά τα σημεία μπορείτε να λύσετε διάφορα προβλήματα υγείας, τόσο σωματικής όσο και συναισθηματικής.
Yalnızca bir hap alıp derhal tüm problemlerinizi değiştirebileceğinizi düşündüğünüz sürece, yaklaşımınızı yeniden düşünmeniz önemlidir.
Όσο νομίζετε ότι μπορείτε να πάρετε μόνο ένα χάπι και να αλλάξετε αμέσως όλα τα προβλήματά σας, θα ήταν σημαντικό να επανεξετάσετε την προσέγγισή σας.
Eğer bir problemi kendiniz çözemiyorsanız, arayüz kurulum problemlerinizi online olarak çözeceğiz.
Εάν δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα μόνοι σας, θα λύσουμε τα προβλήματα εγκατάστασης διεπαφών σας online.
Ancak yalnızca bir tableti tüketebileceğinizi ve tüm problemlerinizi hemen değiştirebileceğinizi düşündüğünüz sürece, tavrınızı yeniden düşünmeniz gerekir.
Αλλά αν υποπτεύεστε ότι μπορείτε να πάρετε μόνο ένα χάπι και να αλλάξετε αμέσως όλα τα προβλήματά σας, τότε θα πρέπει να επανεξετάσετε την προσέγγισή σας.
Bugünlerde sadece diplomalı birinin sizin problemlerinizi dinleyip tavsiye verebileceğine dair bir kanı var.
Και υπάρχει αυτή η υπόθεση ότι μόνο κάποιος με δίπλωμα μπορεί να ακούσει τα προβλήματά σου ή να σου δώσει συμβουλή.
Sadece bir hap alabileceğinizden ve tüm problemlerinizi kısa sürede değiştirebileceğinizden şüphelendiğinizi varsayarak, görüşünüzü gözden geçirmelisiniz.
Υποθέτοντας ότι υποψιάζεστε ότι μπορείτε να πάρετε μόνο ένα χάπι και να αλλάξετε όλα τα προβλήματά σας σε χρόνο μηδέν, θα πρέπει να ελέγξετε την άποψή σας.
Sadece bir tablet alabileceğiniz ve tüm problemlerinizi derhal durdurabileceğinize inandığınız sürece, tavrınızı tekrar gözden geçirmeniz önemlidir.
Όσο νομίζετε ότι μπορείτε να πάρετε μόνο ένα χάπι και να σταματήσετε αμέσως όλα τα προβλήματά σας, θα ήταν σημαντικό να εξετάσετε ξανά τη στάση σας.
Ancak yalnızca bir tableti tüketebileceğinizi ve tüm problemlerinizi doğrudan değiştirebileceğinizi düşündüğünüz sürece, tavrınızı yeniden düşünmek önemlidir.
Σε περίπτωση που υποψιάζεστε ότι μπορείτε απλά να καταπιείτε ένα χάπι και να αλλάξετε αμέσως όλα τα προβλήματά σας, θα ήταν σημαντικό να επανεξετάσετε τη νοοτροπία σας.
yuvarlak köşeleri olan bir oda oluşturmanız gerekiyorsa, bu ders problemlerinizi çözmek için tasarlanmıştır.
με ομαλή καμπύλη τοίχους και στρογγυλεμένες γωνίες, αυτό το μάθημα έχει σχεδιαστεί για να λύσει τα προβλήματά σας.
kötü bir günün ardından gevşemeye ya da problemlerinizi unutmaya mı başladınız?
να χαλαρώσετε μετά από ένα επιχείρημα, να χαλαρώσετε μετά από μια κακή μέρα ή να ξεχάσετε τα προβλήματά σας;?
Mangosteen hakkında hala şüphe duyuyorsanız, muhtemelen problemlerinizi telafi etmek için teşvikten yoksundur.
Σε περίπτωση που εξακολουθείτε να αισθάνεστε αμφιβολίες για το Mangosteen, πιθανότατα δεν έχετε το κίνητρο να αντισταθμίσετε τα προβλήματά σας.
Bununla birlikte, sadece bir hapı yutabileceğinizi ve tüm problemlerinizi doğrudan değiştirebileceğinizden şüpheleniyorsanız, tavrınızı tekrar düşünmelisiniz.
Εφόσον πιστεύετε ότι μπορείτε απλά να πάρετε ένα χάπι και να αλλάξετε άμεσα όλα τα προβλήματά σας, πρέπει να σκεφτείτε ξανά.
Kendi uyku problemlerinizi çözme girişimleriniz başarısız olursa,
Εάν οι δικές σας προσπάθειες για την επίλυση των προβλημάτων ύπνου σας είναι ανεπιτυχείς,
Çünkü hepiniz kendinizi o kadar beğenmişsiniz ki problemlerinizi dinleyen birini dikkate bile almıyorsunuz.
Επειδή είστε όλοι τόσο εγωιστές ώστε να καταλάβατε ότι κανείς δεν νοιάζεται για τα προβλήματά σας.
Sonuçlar: 119, Zaman: 0.0375

Farklı Dillerde Problemlerinizi

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Yunan