QUINNIN - Yunan'ya çeviri

• κουίν
• κουήν
• του quinn

Quinnin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Özür dilerim ama Quinnin artık evimde yaşamadığını bilmelisiniz.
Με συγχωρείτε, αλλά ο Κουίν δεν μένει πια σπίτι μου.

Tek bildiğim, şey Quinnin bir keresinde başım beladayken bana yardım ettiği.
Αυτό που ξέρω είναι ότι… ο Κουίν με βοήθησε όταν έμπλεξα.

Quinnin nerede olduğunu bilmiyorum.
Δεν ξέρω που είναι η Κουίν.

Bence Quinnin hamileliği seni çok korkutuyor.
Νομίζω ότι απλά έχεις φρικάρει με την εγκυμοσύνη της Κουίν.

Bu akşam Quinnin Barneyyi dolandırmayacağından emin olmak istiyoruz.
Θέλουμε να σιγουρευτούμε ότι η Κουίν δεν έχει σκοπό να κοροϊδέψει τον Μπάρνι.

Bakın Quinnin yatak odasında ne buldum.
Κοιτάχτε τι βρήκα στη κρεβατοκάμαρα της Κουίν.

Evet! Bu da Quinnin onu parası için kullandığını kanıtlıyor.
Ναι, αυτό αποδεικνύει ότι η Κουίν τον χρησιμοποιεί για τα λεφτά του..

Quinnin cep telefonuna gelen çağrılar ve aranan tüm numaraların kayıtları.
Οι λίστες με κάθε κλήση που έκανε ή έλαβε ο Κουίν.

Quinnin esiri öldürmesine izin veremem.
Δεν μπορώ να αφήσω Quinn σκοτώσει τον κρατούμενο.

Quinnin kolları yerine.
Αντί της Κουίν.

Tabi Quinnin bana artık bebeği vermeyeceğini saymazsak.
Αν εξαιρέσεις το γεγονός ότι η Κουίν δεν μας δίνει πια το μωρό.

Ama Quinnin ailesinin hiçbir şeyden haberi yok.
Εκτός από τους γονείς της Κουίν, οι οποίοι δεν ξέρουν τίποτα απολύτως.

Anne, Quinnin ailesi onu evden kovdu.
Μαμά, οι γονείς της Κουίν τη πέταξαν έξω.

Erikin bağlantıları ve Quinnin gücüyle, bu adamlar dokunulmaz gibiler.
Ανάμεσα στα κονέ του Έρικ και τους μπράβους του Κουίν αυτοί είναι σχεδόν ανέφικτοι.

Bu Quinnin arabası.
Το αμάξι του Κουίν.

Quinnin yeraltı sığınağına ulaşmak için kaleyi geçmek zorundasın.
Πρώτα θα περάσεις το οχυρό πριν φτάσεις στον Κουίν.

Quinnin sana yaptığını hiç nefret ettin ama sadece kırıcı olduğu için değil.
Μισείς αυτό που σου έκανε η Κουίν.

Quinnin ailesi hamile olduğunu öğrendi
Οι γονείς της Κουίν έμαθαν πως είναι έγκυος

Quinnin burada olmasına sevindim.
Χαίρομαι που είναι εδώ η Κουίν.

Quinnin sorduğu her soruya bir cevabı vardı.
Είχε απαντήσεις για όλα όσα τον ρώτησε ο Κουίν.