Rachid Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pekinde Chaonun ailesini… Cezayirde Rachidin, Tel Avivde Davidin,
Θα πάμε Dikkatini ver, Rachid.
Diğer saldırganın adıysa Rachid Redouane.
Ο δεύτερος δράστης ονομάζεται Ρασίντ Ρεντουάν.Bu ses tonu nedir Rachid?
Τι τόνος είναι αυτός, Ρασίντ;?Rachid Bilirkişi Chaconla seni tanıştırayım.
Ρασίντ, να σου συστήσω τη Δικαστή Τσακόν.Misafirperverliğiniz için teşekkürler, Mohammed Rachid.
Σε ευχαριστώ για την φιλοξενία σου, Μοχάμεντ Ρασίντ.Rachid, sana bir şey söyleyeceğim.
Να σε ρωτήσω, Ρασίντ;Bay Rachid güya kimi kaçırmış?
Ποιον, υποτίθεται, ότι απήγαγε ο Κος Ρασίντ;?Bu yola zaten geldik, Rachid.
Ήρθαμε ήδη από'δώ, Ρασίντ.Adı Rachid ve bizim muhbirlerimizden biri.
Λέγεται Ρασίντ και είναι ένας από τους πληροφοριοδότες μας.Yani, David ve Rachid de işin içinde olabilir.
Ας πούμε… Δαβίδ και Ρασίντ.Pek çok insanla çalışmak kötü bir iş, Rachid.
Είναι κακό να δουλεύεις για τόσους πολλούς, Ρασίντ.Hepsi iyi işler yaptılar, ancak Mohammed Rachid ise bir.
Όλα θα πήγαιναν καλά αλλά ο Μοχάμεντ Ρασίντ έχει καταντήσει.Bay Rachid sekiz yıl önce İngilterede kalıcı oturma izni aldı.
Στον Κο Ρασίντ χορηγήθηκε μία μόνιμη άδεια παραμονής Ama sana söylemiştim, Rachid Cezayirli aşırı gruplar tarafından finanse ediliyor.
Αλλά σας είπα… ο Ρασίντ χρηματοδοτείται από Αλγερινούς εξτρεμιστές.Cami cemaati Rachid ve bu adamın taraftarları arasında bölünmüş durumda.
Το τζαμί έχει διαιρεθεί ανάμεσα σε υποστηρικτές του Ρασίντ και τους ακόλουθους αυτού εδώ του άνδρα.Fakat şu anda Rachid ve grubu camiyi yönetiyor gibi görünüyor.
Αλλά ο Ρασίντ και η ομάδα του φαίνεται ότι έχουν αναλάβει την λειτουργία του τζαμιού.Görüntü Yönetmeni: Rachid Djaidani.
Σκηνοθεσία: Rachid Djaidani.Bay Rachid sizin için ne yapabilir, Bay Anderson?
Τι μπορεί να κάνει ο Κος Ρασίντ για σας, Κε'ντερσον;?Yönetmen: Rachid Djaïdani.
Σκηνοθεσία: Rachid Djaïdani.
