RESEARCH - Yunan'ya çeviri

• research
• έρευνα
• η research
• έρευνας
• την research

Research Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Mayo Foundation for Medical Education and Research tarafından yapılan bir araştırma,
Μια μελέτη από το Ίδρυμα Mayo για την Ιατρική Εκπαίδευση και την Έρευνα ανακάλυψε ότι η τακτική υπαίθρια άσκηση στο

MSS( Research) programı specificaly sosyal bilimler alanında uzmanlaşmak niyetinde lisansüstü öğrencilerin ihtiyaçlarını karşılamak üzere tasarlanmıştır.
Η MSS(από την έρευνα) το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για specificaly να καλύψει τις ανάγκες των μεταπτυχιακών φοιτητών που προτίθενται να ειδικευτούν στον τομέα των κοινωνικών επιστημών.

Şangay merkezli Neri& Hu Design and Research şirketinin kurucu ortakları Lyndon Neri
Ο Lyndon Neri και η Rossana Hu, συνιδρυτές της εταιρείας Neri& Hu Design and Research με έδρα στη Σανγκάη, έχουν εργαστεί σε

Geçen yıl Counterpoint Research tarafından yayınlanan bir raporda, 2017 yılında gönderilen akıllı telefonların
Μια μελέτη που δημοσιεύθηκε πέρυσι από την Counterpoint Research έδειξε ότι πάνω από το 50% των smartphones που κυκλοφόρησαν το 2017 είχαν αισθητήρες δακτυλικών αποτυπωμάτων

Londradaki Jupiter Research, ring tonlarının Avrupa satışlarının
Η έρευνα Jupiter στο Λονδίνο προβλέπει ότι η ευρωπαϊκή πώληση ήχων κλήσης

Alzheimers Research and Therapyde yayınlanan çalışma,
Η έρευνα δημοσιεύτηκε στο Alzheimer's Research and Therapy

SarcoidosisUK Research, SarcoidosisUK tarafından tek başına
Έρευνα SarcoidosisUK σημαίνει κάθε έρευνα που συντάσσεται,

Yılı Aralık ayında açıklanan son ülke Research Assessment Exercise( RAE)
Θέμα επισκόπηση Οι τελευταίες εθνικό Έρευνας Αξιολόγησης Άσκηση(ΡΑΕ) τα αποτελέσματα, ανακοίνωσε το Δεκέμβριο του 2008,

L/ L Research, 1,500dan günümüze 1974 kanal belgelerinin yanı sıra bir çok Kanun, Birçok yayın,
η L/ L Research προσφέρει δωρεάν πληροφορίες για τους πνευματικούς αναζητητές, όπως το βιβλίο του Law of One,

Standard Bank Research Portal- Standard Bank Araştırma konsolide bir yüksek etkileşimli bir platform içinde, artık müşterilerine güncel
Standard Bank Research Portal- Βασική Έρευνα της Τράπεζας είναι πλέον διαθέσιμο σε κινητές συσκευές δίνοντας στους πελάτες εύκολη,

Japonyada 11 Martta meydana gelen 9,0 şiddetindeki deprem ve tsunami sonrasında Alpha Research kuruluşu tarafından yürütülen bir kamuoyu yoklamasında,
Δημοσκόπηση που διενεργήθηκε από το πρακτορείο Alpha Research μετά το σεισμό εντάσεως 9 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ

MasterCard ve PRIME Research, dünya çapında Twitter,
Η MasterCard και η Prime Research δημοσίευσαν τη δεύτερη, παγκόσμια,

MBMD ve Alpha Research anketlerinin sonuçlarına dayanarak, BSPnin mecliste 95
Βάσει των αποτελεσμάτων από τις δημοσκοπήσεις των MBMD και Alpha Research, το BSP ενδέχεται να λάβει μεταξύ 95

ABDdeki ilk 14.000 siteden biri olan Global Research, Nisan ve Temmuz ayları arasındaki yüzde 62lik büyük düşüşün ardından küçük bir düşüş daha yaşadı.
Το Global Research, ένα από τα 14. 000 κορυφαία site στις Η. Π. Α., σημείωσε ελαφρά πτώση της κίνησης από την τεράστια πτώση της τάξης του 62% μεταξύ Απριλίου και Ιουλίου.

Gorki, Bir state-of-the-art Research Park, önde gelen bilim adamları tarafından yönetilen laboratuarlar,
Γκόρκι, ένα state-of-the-art Research Park, εργαστήρια με επικεφαλής τον κορυφαίους επιστήμονες, μουσεία, ένα εκδοτικό οίκο,

sonuçları European Journal of Operational Research dergisinde yayımlanan araştırma çerçevesinde,
η οποία δημοσιεύεται στην Ευρωπαϊκή εφημερίδα Operational Research, διεξήχθησαν μετά από συνεντεύξεις σε περισσότερα από 1500 ζευγάρια,

işlerini yönlendiren bilgilere bağlı kalıyor” diyor Research In Motionın pazarlama başkan yardımcısı Mark Guibert.
παραμένουν συνδεδεμένοι με τους ανθρώπους και τις πληροφορίες που οδηγούν την επιχείρησή τους", δήλωσε ο Mark Guibert, αντιπρόεδρος του μάρκετινγκ της Research For Motion.

Eylül Apple Etkinliği sırasında Appleın yeni bir Apple Research uygulaması duyurmasını isteyen düzensiz kalp atışlarını izleyen bir kalp çalışmasına katıldı.
καρδιάς που παρακολούθησε ακανόνιστους καρδιακούς ρυθμούς, γεγονός που ώθησε την Apple να ανακοινώσει μια νέα εφαρμογή της Apple Research κατά τη διάρκεια του Event Apple του Σεπτεμβρίου.

Swiss Foundation for Alpine Research, Zurich haritasına dayanmaktadır.
Sheets 1& 2, Swiss Foundation for Alpine Research, Zurich, 1990.

baş yatırımcılarımız Interval Research, Vulcan Northwest,
οι κύριοι χρηματοδότες μας ήταν οι Interval Research, Vulcan Northwest,