RESTORANLARA - Yunan'ya çeviri

• εστιατόρια
• εστιατορίων

Restoranlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Artılar: Ulaşım ve restoranlara yakın.
Πλεονεκτήματα: Κοντά στα μέσα μαζικής μεταφοράς και τα εστιατόρια.

Sebzeleri hem satış noktalarına hem de restoranlara bağışlayabilirsiniz.
Μπορείτε να δώσετε λαχανικά τόσο στα καταστήματα λιανικής πώλησης όσο και στα εστιατόρια.

Ya da tedarik sağladığı restoranlara.
Ή στα εστιατόρια τα οποία προμηθεύει.

Seni güzel yemekler yemen için restoranlara götürdüm.
Σε πήγα σε εστιατόρια με ωραία φαγητά.

Özür dilerim, restoranlara pek gitmem.
Με συγχωρείς… Δεν πολυπηγαίνω σε εστιατόρια.

Turistlerin dinlenmesinden sonra turistler barlara veya restoranlara gidebilir, yerel hediyelik eşya dükkanlarını ziyaret edebilir
Μετά την ενεργό ανάπαυση στις κορυφές οι τουρίστες μπορούν να πάνε σε μπαρ ή εστιατόρια, να επισκεφθούν τοπικά καταστήματα αναμνηστικών

Polis kafe ve restoranlara düzenlediği baskınlarda, cinsel sömürüye maruz kalan
Η αστυνομία έχει πραγματοποιήσει εφόδους σε καφετέριες και εστιατόρια, εντοπίζοντας δεκάδες γυναίκες

çok çeşitli dükkanlara ve restoranlara ev sahipliği yapmaktadır.
κέντρο της πόλης και είναι χώρος μιας ποικιλίας καταστημάτων και εστιατορίων.

Sevimli küçük parklara, birinci sınıf restoranlara, çok sayıda popüler bara,
Έχει χαριτωμένα μικρά πάρκα, εστιατόρια παγκόσμιας κλάσης,

ünlü yerlerin yanı sıra en iyi kanal tarafındaki restoranlara kolayca ulaşılabilecek mesafededir.
όλα τα μουσεία και διάσημα αξιοθέατα που προσφέρει η Βενετία, καθώς και τα καλύτερα εστιατόρια δίπλα στο κανάλι.

Navy Pier, Michigan Gölüne yürüyüş mesafesinde mağazalar ve restoranlara sahiptir.
το Navy Pier προσφέρουν καταστήματα και εστιατόρια σε κοντινή απόσταση από την πανέμορφη λίμνη Michigan.

Tesis, 15 dakikalık yürüyüş mesafesindeki The Library of Geneva ve barlara, restoranlara çok yakın bulunur.
Το κατάλυμα είναι δίπλα σε μπαρ και εστιατόρια καθώς και The Library of Geneva, που είναι περίπου 15 λεπτά με τα πόδια.

Ayrıca İtalyan garsonun benimle konuşup beni büyük biri gibi göstereceği en sevdiğim restoranlara gideceğiz.
Επίσης, θα πάμε σε ένα από τα αγαπημένα μου εστιατόρια, που ο Ιταλός μετρ θα μου πιάσει κουβέντα.

Pollonia Köyünde yer alan Delmar Apartments& Suites, restoranlara, mağazalara ve plaja sadece 40 metre uzaklıktadır.
Το Delmar Apartments& Suites βρίσκεται στο χωριό Απολλωνία, μόλις 40μ. από την παραλία, τα εστιατόρια και τα καταστήματα.

birçok kafe ve restoranlara yakın- Ben konumu sevdim.
κοντά σε ένα καλό σούπερ μάρκετ, πολλά καφέ και εστιατόρια για κάθε γούστο.

La Corte Sconta B& Bden tramvayla 4 dakikada çeşitli kafe ve restoranlara ulaşılabilir.
Σε απόσταση 4 λεπτών με το τραμ από το La Corte Sconta B&B, μπορείτε να βρείτε διάφορα καφέ και εστιατόρια.

gurme restoranlara ve kafe-barlara sahiptir.
gourmet εστιατόρια και café -bars.

dükkânlara, restoranlara ve kafe-barlara sahiptir.
καταστήματα, εστιατόρια και café -bar.

Organik gıdaları yerel süpermarketlere veya restoranlara ulaşmadan önce işleyen veya işleyen şirketlere sertifika verilmesi de gerekmektedir.
Οι εταιρείες που χειρίζονται ή επεξεργάζονται βιολογικά τρόφιμα πριν φτάσουν στο τοπικό σουπερμάρκετ ή εστιατόριο πρέπει να πιστοποιούνται επίσης.

Bira kegsleri, içeceklere restoranlara dağıtımı için basınç altında karbonatlı içecek depolamak için özel fıçılardır.
Τα βαρέλια μπύρας είναι ειδικά βαρέλια για την αποθήκευση ανθρακούχων ποτών υπό πίεση, σχεδιασμένα για τη διανομή ποτών σε εστιατόρια.