RESTORE - Yunan'ya çeviri

• αποκατάσταση
• αποκατασταθεί
• ανακαινίστηκε
• αποκαθιστούν
• restore
• αποκαθίστανται
• αποκαταστάθηκε
• ανακαινισμένο
• αποκατέστησε
• αποκατάστασης

Restore Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Uygun restore edilmiş vaziyette.
Και της ενδεδειγμένης αποκατάστασης.

Antik ve karakteristik taş çiftlik evi tamamen arsa 15.000 metrekare ile restore.
Αρχαία και χαρακτηριστική πέτρινη αγροικία πλήρως ανακαινισμένο, με 15. 000 τετραγωνικά μέτρα γης.

Kazanç güven restore ve Brestrogen ile kendine güvenini artırmak.
Κέρδος αποκατασταθεί η αυτοπεποίθηση καθώς και την ενίσχυση αυτοπεποίθησή σας με Brestrogen.

Son yıllarda restore çalışmaları yapılmıştır.
Τα τελευταία όμως χρόνια έγιναν εργασίες αποκατάστασης.

Şuanda da birçoğu restore edilip koruma altına alınıyor.
Μερικοί έχουν αποκατασταθεί και τεθεί υπό προστασία.

Onun merhametiyle İsa bu adamı restore.
Με το έλεός Του Ιησού αποκατασταθεί αυτόν τον άνθρωπο.

Dediğim gibi, eğer iyi şekilde restore edilirse epey kıymetli olabilir.
Όπως έλεγα, θα πάρει μεγάλη αξία, αν αποκατασταθεί σωστά.

Yüzyılda inşa edilmiş ve kısmen 20. yüzyılın başlarında restore.
Και εν μέρει αποκατασταθεί στις αρχές του 20ου αιώνα.

Çünkü kule restore edilecek.
Ο πύργος θα αποκατασταθεί.

Aksine, yapıları restore edilecektir.
Αντίθετα, η δομή τους θα αποκατασταθεί.

Bu yüzden Liana Şatosunu restore etmek ve'' 9.
Με τα λεφτά του ανακαίνισε το κάστρο.

Mckenzie evini restore ediyorum, büyük bir iş.
Ανακαινίζω το σπίτι των ΜακΈνζι, μεγάλη δουλειά.

Eski bir Jaguar XK-E alıp bütünüyle restore edeceğim.
Θα πάρω μια παλιά Jaguar XK-E, εντελώς ανακαινισμένη.

Benim için vücudumu ve kendi imajımı restore ettiler- harika bir başarı.
Για μένα αποκατέστησαν το σώμα μου και την εικόνα του εαυτού μου- ένα θαυμάσιο επίτευγμα.

Kuraklıktan sonra bitki uzun restore ve çiçek değil.
Το φυτό, μετά από ξηρασία, αποκαθίσταται για μεγάλο χρονικό διάστημα και δεν ανθίζει.

Ama ayrıca, eski binaları onarıp, restore etmek de benim tutkum.
Το πάθος μου όμως είναι να ασχολούμαι με παλιά κτίρια, να τα ανακαινίζω.

Çünkü restore eden kişiyle görüşmeye gittim.
Επειδή πήγα και μίλησα με τους άντρες που το ανακαίνισαν.

Restore edilmesi için üç aylık bir zaman gerekiyordu.
Χρειάζονται τρεις μήνες για να αποκατασταθούν.

Restore de edildi.
Μπορεί και να ανακαινιστεί.

Peki orası restore edildiğinde ne olacak?
Και πώς θα είναι όταν θα αποκατασταθεί?