SAPI - Yunan'ya çeviri

• λαβή
• στέλεχος
• κοτσάνι
• μίσχος
• στελέχους
• λαβών
• κοτσάνια

Sapı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Adet yağ donma sapı birlikte veya ayrı ayrı çalışabilir.
Παχιές λαβές παγώματος μπορούν να είναι εργασία μαζί ή separatly.

Havuç, elma, lahana sapı;?
Καρότο, μήλο, μίσχο λάχανο?

Sapı gerçek fildişiydi.
Το χερούλι ήταν πραγματικό ελεφαντόδοντο.

Cevizden sapı, bir de hafif bir tetiği var,
Εχει κοντάκι καρυδιάς, ατσάλινες κάννες,

Bilgisayar, sapı tek parçalı yap.
Υπολογιστή, φτιάξε τη λαβή μονή.

Kandarian hançerinin sapı insan kemiğinden yapılmıştır.
Η λαβή του μαχαιριού του Καντάριαν είναι από ανθρώπινα κόκκαλα.

Beyin sapı hasarı, Ancak, anında ölümcül oldu.
Ωστόσο, το τραύμα στο στέλεχος του εγκεφάλου ήταν ακαριαία μοιραίο.

Bir bıçak sapı ya da silah dipçiğiyle.
Η λαβή από μαχαίρι, ή κοντάκι από όπλο.

Üç numara: Sapı grafiti işlemeli Zon marka bir bas gitar.
Νούμερο τρία: ένα μπάσο Fender απο καρυδιά, με μπράτσο απο γραφίτη.

Bıçağın sapı öyle kırıldı herhâlde.
Έτσι έσπασε η λαβή του μαχαιριού.

Kuzenim bir kıvırcık sapı tarafından öldürüldü.
Είχα έναν ξάδερφο που σκοτώθηκε από μια καρδιά μαρουλιού.

Elinin nasır tutmaması için sapı sıkıca tut.
Να κρατάτε σφιχτά τη λαβή… για να μην κάνετε κάλους.

Kafasını koparan her neyse onun sapı olabilir.
Iσως από τη λαβή απ' αυτό που του πήρε το κεφάλι.

İyi bir ateş için fasulye sapı kullan.
Χρησιμοποίησε κορμούς φασολιάς για μια καλή φωτιά.

Bölüm: Beyin Sapı.
Κεφάλαιο 9ο: η εγκεφαλική αποπληξία.

Yaklaşmak için saklanılacak tek bir ağaç, çalılık ya da ot sapı yok.
Ούτε ένα δέντρο, θάμνος ή φυλλαράκι από γρασίδι για να αποκρύψει μία προσέγγιση πεζού.

Ağır olan sapı.
Η λαβή του είναι βαριά.

yarısı kadar bıçak sapı.
3, 8 εκ. φαρδύ με λαβή και φυλακτήρα για το χέρι.

Çene kemiğindeki bu çatlağa ağır el fenerinin kıvrımlı sapı sebep olmuş olabilir.
Η κυρτή επιφάνεια ενός μεγάλου φακού θα μπορούσε σίγουρα να προκαλέσει αυτό το κάταγμα στη γνάθο.

O kırdığın bir kereviz sapı.
Eίναι έvα σέλιvo κoμμέvo.