SEROTONIN - Yunan'ya çeviri

• σεροτονίνης
• στη σεροτονίνη

Serotonin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Terapi, serotonin seviyesini azaltmayı amaçlamaktadır, antidepresanların kullanımını kaldırarak olumlu bir sonuç elde edebilirsiniz.
Η θεραπεία έχει ως στόχο τη μείωση του επιπέδου της σεροτονίνης, μπορείτε να επιτύχετε ένα θετικό αποτέλεσμα καταργώντας τη χρήση αντικαταθλιπτικών.

Serotonin uyku etkileyebilir,
Η σεροτονίνη μπορεί να επηρεάσει τον ύπνο,

Hipokampus, serotonin( diğer nörotransmiterler arasında)
Ο ιππόκαμπος επηρεάζεται σημαντικά από την σεροτονίνη(μεταξύ άλλων νευροδιαβιβαστών)

Egzersiz sırasında serotonin, endorfin ve diğer iyi hissettiren beyin kimyasallarının salgılanması artar.
Η τακτική άσκηση μπορεί να ενισχύσει τη σεροτονίνη, τις ενδορφίνες και άλλες χημικές ουσίες του εγκεφάλου που αισθάνονται καλά.

Serotonin ve nöradrenalin gibi nöromodülatör transmiterlerin etkilerini artıran antidepresan ilaçlar,
Τα αντικαταθλιπτικά φάρμακα, που ενισχύουν τη δράση νευροδιαβιβαστών όπως η σεροτονίνη και η νοραδρεναλίνη μπορούν γρήγορα(μέσα σε εβδομάδες)

hücrelerimizi izole eden yağ zarlarını korur ve serotonin, melatonin, dopamin
βοηθά στη ρύθμιση των διαφόρων ορμονών όπως η σεροτονίνη, η μελατονίνη, η ντοπαμίνη

Hydroxycitric asit aynı zamanda serotonin serbest uyarır gibi stres hormonu,
HydroxyCitric οξύ επίσης διεγείρει την απελευθέρωση της σεροτονίνης καθώς και ρυθμίζει η ορμόνη του στρες,

Serotonin, ne zaman yüksek, sen hala sol
Η σεροτονίνη, όταν η υψηλή, μπορεί να αυξήσει την αντίληψή σας για την κούραση,

Serotonin, köpeğinizin mutlu duyguları deneyimlemesine yardımcı olan ve böylece olumsuz duyguları azaltan kimyasal bir habercidir.
Η σεροτονίνη είναι ένας χημικός αγγελιοφόρος που βοηθά το σκυλί σας να βιώνει χαρούμενα συναισθήματα, μειώνοντας έτσι τα αρνητικά συναισθήματα.

Venlafaksin( Effexor XR), serotonin geri alımının güçlü bir şekilde önlenmesidir ve ayrıca norepinefrin 2 doğal kimyasalları, klinik depresyon patofizyolojisinde önemli fonksiyonlar oynar.
Η βενλαφαξίνη(Effexor XR) είναι μια ισχυρή πρόληψη της επαναπρόσληψης της σεροτονίνης και επίσης η νορεπινεφρίνη 2 φυσικές χημικές ουσίες παίζουν βασικές λειτουργίες στην παθοφυσιολογία της κλινικής κατάθλιψης.

Serotonin uykuyu, iştahı,
Η σεροτονίνη μπορεί να επηρεάσει τον ύπνο,

Ama bu beyin bölgelerindeki serotonin ve aktivite OKBnin kaynağı mı yoksa hastalığın altta yatan bilinmeyen bir nedeninin.
Όμως είναι η σεροτονίνη και η δραστηριότητα σ' αυτές τις εγκεφαλικές περιοχές οι πηγές της ΙΔΨ ή τα συμπτώματα μιας άγνωστης υποκείμενης αιτίας της διαταραχής;

Hipokampus, serotonin( diğer nörotransmiterler arasında)
Ο ιππόκαμπος επηρεάζεται σε μεγάλο βαθμό από τη σεροτονίνη(μεταξύ άλλων νευροδιαβιβαστών),

Beyninizin daha az serotonin ürettiği veya bunun için daha az reseptörü olduğu
Τα χαμηλά επίπεδα σεροτονίνης θα μπορούσαν να σημαίνουν ότι ο εγκέφαλος παράγει λιγότερη σεροτονίνη

Ek olarak, serotonin ve sistemi hem bilişsel hem de davranışsal kontrolde çok önemli bir rol oynamaktadır.
Επιπλέον, η σεροτονίνη και το σύστημά της διαδραματίζουν πολύ σημαντικό ρόλο τόσο στον γνωστικό όσο και στον έλεγχο της συμπεριφοράς.

Birkaç yıl önce, meslektaşlarım ve ben beyindeki serotonin denilen kimyasalın insanların sosyal durumlarda, karar verme süreçlerini nasıl etkilediğiyle ilgileniyorduk.
Πριν λίγα χρόνια, οι συνεργάτες μου και εγώ ενδιαφερθήκαμε για το πώς ο νευροδιαβιβαστής του εγκεφάλου που αποκαλούμε σεροτονίνη επηρέαζε τη λήψη αποφάσεων σε κοινωνικές περιστάσεις.

Serotonin, dopamin, oksitosin,
Οι ανισορροπίες σε ορισμένες ορμόνες, όπως η σεροτονίνη, η ντοπαμίνη, η οξυτοκίνη,

Serotonin sadece depresyon
Η σεροτονίνη δεν σχετίζεται μόνο με την κατάθλιψη

Serotonin, bir beyin kimyasalı duygu ve ruh düzenlenmesi için hayati,
Η σεροτονίνη, μια χημική ουσία του εγκεφάλου ζωτικής σημασίας για τη ρύθμιση του συναισθήματος

Bazı çalışmalar kadınların erkeklerden yüzde 52 daha az serotonin ürettiğini göstermektedir.
Συγκεκριμένα, μελέτες έχουν δείξει οτι οι άνδρες συνθέτουν 52% γρηγορότερα τη σεροτονίνη από ό, τι οι γυναίκες.