SEVIYESI - Yunan'ya çeviri

• επίπεδο
• στάθμη
• βαθμό
• επίπεδα
• επιπέδου
• στάθμης
• επιπέδων
• βαθμός
• βαθμού

Seviyesi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Biliyorum bu matematiğin seviyesi senin için fazla yüksek.
Ξέρω ότι τα μαθηματικά είναι πολύ προχωρημένα για σας.

Derelerdeki su seviyesi düşük ve düşmeye devam ediyor.
Το ύψος του νερού στο ποτάμι είναι χαμηλό και μειώνεται κι άλλο.

Bir lazer seviyesi nasıl seçilir.
Laser Level Πώς να επιλέξει.

Yükselen deniz seviyesi ise kıyı şehirleri için tehdit oluşturabilir.
Η άνοδος της στάθμης της θάλασσας γίνεται απειλή για τις παράκτιες πόλεις….

Sinir bozuculuk seviyesi olarak evet, birbirinize çok benziyorsunuz.
Σε επίπεδο εκνευριστικού, ναι, οι δυο σας μοιάζετε πολύ.

BOLD görüntüleme( kan oksijen seviyesi bağımlı) adında bir teknik var.
Υπάρχει κάτι που ονομάζεται απεικόνηση BOLD, δηλαδή απεικόνηση του επιπέδου του οξυγόνου στο αίμα.

Deniz seviyesi son 24 saatte 30 metreden fazla yükseldi.
Η επιφάνεια της θάλασσας ανέβηκε 30. 50 μέτρα το τελευταίο 24ωρο.

Çözüm Tankı: Su seviyesi, PVC kalınlığı: 5mm.
Δεξαμενή λύσης: Με τη στάθμη ύδατος, πάχος PVC: 5mm.

Su seviyesi yastığını her aşamada kontrol ettiğinizden emin olun.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει την στάθμη νερού του μαξιλαριού σε όλα τα στάδια.

Aşağı seviyesi: 16rows.
Κάτω από το επίπεδο: 16rows.

Kandaki şeker seviyesi belirlenen standartlar nedir?
Ποιο είναι το πρότυπο του επιπέδου του σακχάρου στο αίμα;?

Sıcaklık seviyesi içinde çok yüksek olmalıdır.
Μέσα στο επίπεδο θερμοκρασίας θα πρέπει να είναι πολύ υψηλό.

Bunun neticesinde yükselecek deniz seviyesi, birçok şehrimizi tehdit edebilir.
Το αποτέλεσμα θα είναι να ανέβει η επιφάνεια της θάλασσας και να απειληθούν πολλές πόλεις.

Dünya genelinde deniz seviyesi her sene 3.3 milimetre yükseliyor.
Σε παγκόσμιο επίπεδο, η στάθμη της θάλασσας ανεβαίνει καθε χρόνο κατα 3, 2 μιλιμέτρ.

Bu tür eşyaların seviyesi arttıkça doğal olarak sizi koruma oranı da artıyor.
Όσο το επίπεδο φυσικής σας δραστηρίοτητας αυξάνεται, τόσο αυξάνονται και οι ανάγκες σας σε πρωτεΐνη.

Bu örnekta, hastada kan şeker seviyesi nedeniyle hafif bir diyabet riski var.
Σε αυτή την περίπτωση, ο ασθενής έχει ελαφρύ κίνδυνο διαβήτη λόγω του επιπέδου γλυκόζης.

Nokturnal terör ve serotonin seviyesi arasındaki ilişkiyi çıkarmanızı istiyorum.
Και θέλω το συσχετισμό ανάμεσα στο νυχτερινό φόβο… με το επίπεδο της σεροτονίνης.

Hassasiyet seviyesi 0dan 255e ayarlanabilir.
Ευαισθησία διευθετήσιμη από το επίπεδο 0 έως 255.

Biz seviyesi 4 tahliye etti.
Πρέπει να εκκενώσει στο επίπεδο 4.

Aşağı seviyesi: 20m/ dak.
Κάτω από το επίπεδο: 20m/min.