SOHBET - Yunan'ya çeviri

• συνομιλία
• chat
• συζήτηση
• κουβέντα
• κουβεντούλα
• μίλησε
• να συνομιλήσετε
• το chat
• να συζητήσουμε
• στο chat
• ένα chat
• να κουβεντιάσουμε
• τσατ

Sohbet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Dün akşam Sohbet odasında okudum.
Διάβαζα σε ένα chat room χτές βράδυ

Sohbet, göz teması nazikçe yemek yemek.
Η κουβεντούλα, να κοιταζόμαστε στα μάτια, να τρώμε ευγενικά,

Daha sonra istediğiniz kadar istediğiniz gibi sohbet edebilirsiniz.
Μετά θα μπορούμε να συζητήσουμε όσο θέλεις.

Kıyafet koduna göre bir kıyafet oluşturun ve hayranlarınızla sohbet ederek para kazanın.
Δημιουργήστε μια στολή σύμφωνα με τον κωδικό φόρεμα και κερδίστε χρήματα κουβέντα με τους οπαδούς σας.

Sevdiğiniz ve güvendiğiniz bir arkadaşınızla sohbet edip rahatlamaya çalışın.
Μίλησε σε έναν φίλο που αγαπάς και εμπιστεύεσαι.

Sohbet edebiliriz, ama beni ütü yaparken izlemen gerekecek.
Θα μπορούμε να κουβεντιάσουμε, αλλά θα πρέπει να με βλέπεις να σιδερώνω.

Herhangi garip sohbet odası?
Τίποτα περίεργα τσατ ρουμ;?

Eminim Sally biraz sohbet için uğramış sonrada geceyi geçirmeye karar vermiştir.
Είμαι σίγουρος ότι η Σάλι πέρασε για λίγη κουβεντούλα, και έτυχε να μείνει εκεί.

Kopyalayabilir ve adresi yapıştırabilirsiniz, ve sohbet ile devam edebilirsiniz.
Μπορείτε να αντιγράψετε και να επικολλήσετε τη διεύθυνση, και μπορείτε να προχωρήσετε με την κουβέντα.

Sonrasında zaten dilediğiniz kadar sohbet edebiliriz.
Μετά θα μπορούμε να συζητήσουμε όσο θέλεις.

Kendisiyle BİFOnun bugünü ve geleceği hakkında sohbet ettik.
Μίλησε για το παρόν και το μέλλον του στον ΠΑΟΚ.

Web sitesinde birçok üyeleri ile tek sohbet odası bulunmaktadır.
Υπάρχει μόνο ένα chat room με πολλά μέλη στην ιστοσελίδα.

Sohbet etmek için aramadım herhalde.
Λες να σε έπαιρνα για να κουβεντιάσουμε;

Bu sohbet odaları ise sadece sağlam bir kimin joysticki uzun yarışması.
Και αυτά τα δωμάτια τσατ; Συνεχώς μετράνε τον συναγωνισμό.

Biraz şarap, biraz sohbet. Bir şey yapmak zorunda değilsin.
Λίγο κρασί, λίγη κουβεντούλα, δεν χρειάζεται να κάνεις κάτι.

Daha sonra istediğiniz kadar sohbet edebilirsiniz.
Μετά θα μπορούμε να συζητήσουμε όσο θέλεις.

Seni bir daha görmeyi ve seninle sohbet etmeyi çok isterim.
Θα'θελα πολύ να σε ξαναδώ, να συνεχίσουμε την κουβέντα.

Ünlü oyuncu, mekan çıkışında gazetecilerle sohbet etti.
Η ηθοποιός μίλησε στους δημοσιογράφους μετά την πρεμιέρα της.

Maalesef oturup sohbet edemeyeceğiz, yarın vaftizim var.
Δεν μπορούμε να κάτσουμε και να κουβεντιάσουμε. Έχω βαφτίσια αύριο.

Bir dakikalık sohbet için 500 rupi.
Ρουπίες για κουβεντούλα ενός λεπτού.