Soyguncu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Soyguncu ve sizin aranızda kimse var mıydı?
Saat 14:00de Üsküdardaki bir kuyumcuya giren 25-26 yaşlarındaki soyguncu.
Kasabamızda soyguncu yoktur.
Soyguncu için hedef tespit ediyor olabilir.
Μπορεί να κατασκόπευε το στόχο για το ληστή.Silahı veznedara tutmuş… tehdit ediyormuş soyguncu.
Σημαδεύοντας με το όπλο τον ταμία… ο ληστής τον απειλούσε.Koca baygin, ve iki soyguncu bu kadar yaralandigi halde kadin hala hayatta?
Αντρούλης λιπόθυμος, αυτή επιβιώνει ενώ δύο ληστές κατακρεουργούνται;?Bu soyguncu için pencereleri çizerken mi oldu?
Αυτό συνέβη όταν χαράκωσες τα παράθυρα για τον ληστή;?Bu İki Numaralı Soyguncu.
Αυτός είναι ο Ληστής Νο. 2.Dün o dört soyguncu kuyumcuya girdiklerinde sen ortalardan kaybolmuştun!
Χθες, όταν αυτοι οι τέσσερις ληστές διέρρηξαν το κοσμηματοπωλείο…- εξαφανίστηκες!Hoşça kal soyguncu.
Αντίο, ληστή.İki soyguncu ayrıldı ve birini bir ara sokağa kadar takip ettiler.
Οι δυο ληστές χωρίστηκαν, και ο ένας καταδιώχθηκε σ'ένα δρομάκι.Veznedeki görevlileri tehdit eden soyguncu, paraları alarak kaçıyor.
Οι ληστές, απειλώντας τους υπαλλήλους, άρπαξαν χρήματα ανενόχλητοι.Dağlar soyguncu dolu ve oraya tek başıma gitmem güvenli değil.
Τα βουνά είναι γεμάτα ληστές και δεν είναι ασφαλές να ταξιδέψω μόνη μου.Soyguncu bunlar!
Είναι ληστές!Kaçakçı, soyguncu ve katil olmak için.
Έχουv αvατραφεί για vα γίvουv λαθρέμποροι. Ληστές… και δολοφόvοι.Ateş etti. İki adi soyguncu yere düştüler.
Πυροβολεί, δυο πούστηδες ληστές πέφτουν κάτω.O kadar çok hırsız ve soyguncu olacaktır.
Τόσο περισσότεροι κλέφτες και ληστές θα εμφανιστούν.O kadar çok hırsız ve soyguncu olacaktır.
Τόσο περισσότεροι κλέφτες και ληστές θα εμφανισθούν.Soyguncu, aynen buna benzer bir kart bıraktı.
Kimse bana soyguncu diyemez!
