STERILIZE - Yunan'ya çeviri

• να αποστειρωθούν
• αποστείρωσης
• να αποστειρωθεί
• αποστειρώστε
• αποστείρωσε

Sterilize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Doğru yöntemlerle sterilize edilmezse, gıda ürünlerinde doğal olarak birçok mikroorganizma bulunur.
Αν δεν αποστειρωθούν με τις σωστές μεθόδους, υπάρχουν φυσικά πολλοί μικροοργανισμοί στα τρόφιμα.

Bu konuda konuşuyorlar. Sterilize ediyorlar.
Μιλάνε για αυτή. Την έχουν αποστειρώσει.

Dr Reece bu oyuncakların sterilize edilmesini istiyor.
Ο Δρ Reece θέλει τα αποστειρωμένο του παιχνίδια,… να παραμένουν αποστειρωμένα..

Tamam, tamam. Beni sterilize ettin, ama tamam.
Θα με κάνεις αποστειρωμένη, αλλά δεν πειράζει.

O zaman sterilize ederiz.
Θα αποστειρώσουμε τότε.

Ben gidip boynumu sterilize edeyim.
Πάω να αποστειρώσω τον λαιμό μου.

Bir bıçak ve biz sterilize ederiz.
Ένα μαχαίρι και θα το αποστειρώσουμε εμείς..

İlk olarak suyu tamamen sterilize ediyoruz.
Το πρώτο μας βήμα είναι να αποστειρώσουμε εντελώς το νερό.

mükemmel değilsin ve sterilize de olmadın.
ατελής και δεν έχεις απoστειρωθεί.

Temiz değilse o sterilize değil.
Αν είναι καθαρό δεν είναι είδωλο.

Sterilize edilecek olan tüm malzemeler iyice temizlenmeli
Όλα τα αντικείμενα που πρόκειται να αποστειρωθούν πρέπει να καθαρίζονται σχολαστικά

Buhar filtrasyon hassas etkin bakteri sterilize filtreleri sağlamak için, 1 metre ulaşabilir.
Ακρίβεια διήθησης ατμού μπορεί να φθάσει το 1 m, για να εξασφαλίσουν την αποτελεσματική βακτηριοκτόνο αποστείρωσης φίλτρα.

Yağ çözeltileri, 1 saat boyunca 150 ° C de tutularak sterilize edilebilir.
Οι λύσεις πετρελαίου μπορούν να αποστειρωθούν με τη διατήρηση σε 150 βαθμούς Κελσίου για 1 ώρα.

Sterilize 134 ° de buharla ° C( 273 ° F)/ 2,1 bar/ 18 dk. Endodontik aletler ve doldurma için.
Αποστειρώστε με ατμό στο 134 ° C(273 ° F)/ 2, 1 bar/ 18 λεπτά για ενδοδοντικά όργανα και πλήρωση.

mutlaka önceden yıkanmış ve sterilize edilmelidir.
πρέπει απαραίτητα να πλυθούν και να αποστειρωθούν.

Sanırım cevabını zaten biliyorum ama tam olarak neden bu şeyleri sterilize ediyoruz?
Νομίζω, εεε, νομίζω ότι ήδη ξέρω την απάντηση σε αυτό, Αλλά γιατί ακριβώς εμείς αποστείρωσης αυτά τα πράγματα;?

Bir, onu eve gönder, iki, ameliyathaneyi sterilize et üç, kendi beynini kullan.
Ένα: στείλε τον σπίτι, δύο: αποστείρωσε το χειρουργείο,… τρία: βάζε το μυαλό σου να δουλέψει.

Enjekte edilebilir solüsyonlar preparat gerektirir ve herhangi bir enfeksiyon riskini ortadan kaldırmak için ekipmanın kullanımdan önce tamamen sterilize edildiğine dikkat edilmelidir.
Τα ενέσιμα διαλύματα απαιτούν προετοιμασία και πρέπει να ληφθεί μέριμνα ώστε ο εξοπλισμός να αποστειρωθεί πλήρως πριν από τη χρήση, προκειμένου να εξουδετερωθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος μόλυνσης.

Ellerimi sterilize etmem gerekiyor. Çünkü üniversite, tuvaletlerdeki kağıt havluları el kurutma makinaları ile değiştirmiş.
Πρέπει να αποστειρώνω τα χέρια μου γιατί στο πανεπιστήμιο αντικατέστησαν τις χαρτοπετσέτες στην τουαλέτα με μηχανήματα ζεστού αέρα.

Farkettin mi, yemekten önce ellerini yıkamak ya da evlerini sterilize etmek için radyoseptik kullanmıyorlar?
Συνειδητοποιείς ότι δεν χρησιμοποιούν ούτε ραδιοσηπτικά να αποστειρώσουν τα σπίτια τους ή τα χέρια τους πριν φάνε;?