STERN - Yunan'ya çeviri

• στερν
• stern
• στέρν
• η stern

Stern Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Stern ve Aubinin ikiside terfi ettirilmek istenmiş fakat ikiside bunu geri çevirmiş.
Στους Στερν και Όμπιν δόθηκαν αρκετές προαγωγές τις οποίες απέρριψαν.

Stern yerine başka birini buluruz.
Να βρούμε έναν αντικαταστάτη για τον Στερν.

Bayan Stern ve bayan Loakesın tıbbi kayıtlarını almamız gerekiyor.
Χρειαζόμαστε τον ιατρικό φάκελο της Στερν και της Λόουκς.

Kaptan Stern iki gündür uyumadı.
Ο πλοίαρχος Στερνς έχει δυο μέρες να κοιμηθεί.

Stern, Lockhart Gardnerda avukatlık yapıyorum.
Είμαι δικηγόρος με την Στερν, Λόκχαρτ και Γκάρντνερ.

Stern hakkında bilgi almam gerekiyordu.
Χρειαζόμουν κάποιες πληροφορίες σχετικά με Stern.

Stern bu videonun kanıt olarak gösterilmesini kabul mu etti?
Ο Στερν δεν εντάσσει το βίντεο στα στοιχεία;?

Stern ölmüş.
Πέθανε ο Στερν.

Stern olmayınca, senin bir oyun var, benim bir oyum var.
Χωρίς τον Στερν, εσύ έχεις μία ψήφο, εγώ έχω μία ψήφο.

Firmalarımızın Stern altında toplandığı zamanı hatırlıyor musun?
Θυμάστε όταν ενώθηκαν οι φίρμες μας υπό τον Στερν;?

Stern bizi bir araya getirdi.
Ο Στερν μας έφερε μαζί.

Stern, sana hâlâ kukla gibi mi davranıyor?
Ο Στερν σου φέρεται ακόμα σαν να είσαι μαριονέτα;?

Stern seni istiyor.
Ο Στερν σε θέλει.

Stern beni istiyor?
Ο Στερν θέλει εμένα;?

Stern yine de bombanın, radikal İslamcı bir grup tarafından yerleştirildiğini savunacak.
Ο Στερν θα επιχειρηματολογήσει ότι η βόμβα τοποθετήθηκε από μία ριζοσπαστική Ισλαμική ομάδα.

Stern müvekkillerinizi almadan önce de sıkıntılar vardı.
Υπήρχαν προβλήματα πριν ο Στερν αρχίσει να παίρνει πελάτες.

Asıl mesele, Stern hakkında başka kimsenin bilmediği bir şeyi bilmen.
Το γεγονός είναι ότι ξέρεις κάτι για τον Στερν που δεν το ξέρει κανείς άλλος.

Stern benim Miamiye bir anlaşma yapmaya gönderiyor.
Ο Στερν με στέλνει στο Μαϊάμι να υπογράψω κάτι συμβόλαια.

Stern de bunu teklif ediyor. Hayat çizgisi.
Αυτό σου προσφέρει ο Στερν, μια σανίδα σωτηρίας.

Stern ona vermediğin sürece ne istediğinin farkında olmuyor.
Ο Στερν δεν ξέρει τι στο πούτσο θέλει, μέχρι να το το δώσεις.