SUNMAKTAN - Yunan'ya çeviri

• παρουσιάζει
• προσφέρουμε
• παρουσιάσω
• παρουσιάσουμε
• παρουσιάζω
• προσφέρω
• την παροχή
• δώσω

Sunmaktan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Arz etmek, sunmaktan daha iyi, değil mi?
Το υποβάλλω είναι καλύτερο από το καταθέτω, σωστά;?

Co sunmaktan gurur duyar kişisel WebTalk davetiye.
Co είναι περήφανο να προσφέρει την προσωπική σας WebTalk πρόσκληση.

Olarak en kaliteli hizmet sunmaktan gurur duyuyoruz.
Είμαστε ιδιαίτερα περήφανοι για την παροχή του υψηλότερου επιπέδου υπηρεσιών.

Daily Bugle İletişimleri size sadece haber sunmaktan ibaret değil.
Η Ντέιλι Μπιουγκλ Επικοινωνίες δεν είναι μόνο για να σας φέρνει τα νέα.

Sydney, öğrencilere kaliteli eğitim olanakları sunmaktan gurur duyar.
Το Sydney είναι περήφανο που παρέχει στους σπουδαστές ποιοτικές εκπαιδευτικές ευκαιρίες.

İmparatorunuz barbar ordusunu size sunmaktan kıvanç duyuyor!
Ο αυτοκράτοράς σας… σας παραδίδει μετά χαράς… τις ορδές των βαρβάρων!

Tabii ben de size hizmetimi sunmaktan memnun olurum.
Και φυσικά, θα είναι… ευχαρίστησή μου να προσφέρω τις υπηρεσίες μου.

Yüksek kaliteli et işlemlerinin en geniş seçimini sunmaktan son derece gurur duyuyoruz.
Είμαστε εξαιρετικά υπερήφανοι για να προσφέρουμε την ευρύτερη επιλογή της υψηλής ποιότητας επεξεργασίας κρέατος.

A2: İhtiyacınız olursa, sunmaktan memnuniyet duyarız.
A2: Εάν χρειάζεστε, είμαστε ευτυχείς να προσφέρουμε.

Sizinle tanışmaktan ve size mükemmel çözümü sunmaktan mutluluk duyarız.
Θα είναι χαρά μας να σας υποδεχτούμε και να σας προτείνουμε την καλύτερη λύση.

Tüm ürünlerimiz için 24 saat destek sunmaktan mutluluk duyuyoruz.
Είμαστε ευτυχείς να προσφέρουμε την υποστήριξη 24hr για τα όλα προϊόντα μας.

Bifröst University, tamamen İngilizce öğretilen bir Master programı sunmaktan gurur duyar.
Bifröst University είναι περήφανο να παρουσιάσει ένα πρόγραμμα Μάστερ πλήρως διδασκόμενο στα αγγλικά.

Biz yepyeni bir Redbird FMX sertifikalı simülatörü sunmaktan gurur duyuyoruz,!
Είμαστε υπερήφανοι για να προσφέρει μια ολοκαίνουρια Redbird FMX πιστοποιημένο προσομοιωτή,!

Sıradışı bir yönetmeni sunmaktan mutluluk duyuyorum.
Και με μεγάλη χαρά σας παρουσιάζω έναν ξεχωριστό σκηνοθέτη.

Biz televizyonun geleceği sunmaktan gurur duyuyoruz.
Είμαστε περήφανοι να παρουσιάσει το μέλλον της τηλεόρασης.

İşin kötüsü mektup imzalanmamış bile ve onu size sunmaktan gurur duyarım!
Το χειρότερο από όλα είναι η έλλειψη υπογραφής και εγώ νοιώθω περήφανος που το υποβάλω εσάς!.

Federasyon, sunabileceği tüm yardımı sunmaktan memnun olacaktır.
Η Ομοσπονδία θα χαρεί να δώσει οποιαδήποτε βοήθεια μπορεί.

Söz konusu kayıtta, KULLANICI doğru ve yasal bilgiler sunmaktan sorumludur.
Στην εγγραφή αυτή, ο ΧΡΗΣΤΗΣ φέρει την ευθύνη να παράσχει ορθές και νόμιμες πληροφορίες.

Bayanlar ve baylar Viktor Taransky Simoneu sunmaktan gurur duyar.'' Splendid Isolation'' turunun ilk konserindesiniz.
Κυρίες και κύριοι, Η παραγωγή Viktor Taransky με περηφάνια παρουσιάζει τη Simone ζωντανά στη σκηνή για το ντεμπούτο του"Splendid Isolation tour".

Web sitemizdeki tüm HTML içeriğinin otomatik çevirisini size sunmaktan mutluluk duyuyoruz. Çeviriler bilgisayar tarafından yapılır ve 100 dillerinde mevcuttur. Bu.
Είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας προσφέρουμε την αυτόματη μετάφραση όλων των περιεχομένων HTML στον ιστότοπό μας.