Tümgeneral Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tümgeneral william f. garrison saldirinin sonuçlarinin.
Ο υποστρατηγοσ γουιλιαμ φ. γκαρισον δεχτηκε την ευθυνη.Tümgeneral( Amerikan ordusu).
Tümgeneral Pierre Maral, ABnin tarihteki ilk askeri misyonu
EUFOR Komutanı Tümgeneral David Leakey( sağda),
Ο Διοικητής της EUFOR Υποστράτηγος Ντέιβιντ Λίκει(δεξιά)Biliyor musun… Samuel Ivory ile koştuğum zamanlarda Tümgeneral Gordon ve kızıl ceketi bana gelmeden önce sorunlarımı hiç dert etmezdim.
Ξέρεις όσο ήμουν μαζί με τον Σάμιουελ'ιβορυ πριν την εποχή του υποστράτηγου Γκόρντον και του στρατού δεν έδινα δεκάρα για ό.Barış gücü komutanı Tümgeneral David Leakey 15 Nisanda Saraybosnada,
Ο διοικητής της ειρηνευτικής δύναμης, Υποστράτηγος Ντέιβιντ Λίκει, ανακοίνωσε στις 15 Απριλίου στο ΣεράγεβοTümgeneral Dix, Ben bilgi almak için geldi ayrıntıları hakkında Kennedynin yürütme ve, şimdi, o gitti?
Αρχιστράτηγε Ντιξ, ήρθα να μάθω τις λεπτομέρειες για την εκτέλεση του Κένεντι και το έσκασε;?Lunk ayrıca 2009 yılında Tümgeneral rütbesine ulaştı ve Norveç Muhafız Kurmay Başkanı olarak atanan ilk kadın oldu.
Το 2009, έγινε η πρώτη γυναίκα αστυνομικός προαγόμενη στο βαθμό του υποστράτηγου και διορίστηκε Αρχηγός του Επιτελείου της νορβηγικής Home Guard.NSCOC başkanı Tümgeneral Vanyo Tanov gazetecilere verdiği demeçte şüphelilerden sekizinin Bulgaristanda yakalandığını söyledi.
Ο επικεφαλής της NSCOC Υποστράτηγος Βάνιο Τάνοφ ανέφερε σε δημοσιογράφους ότι οκτώ εκ των υπόπτων συνελήφθησαν στη Βουλγαρία.Yılında kurulan UNIFILde şu anda 2 bin asker bulunuyor ve Fransız Tümgeneral Alain Pellegrini komutası altında faaliyet gösteriyor.
Έχοντας ιδρυθεί το 1978, η UNIFIL αυτή τη στιγμή αριθμεί 2. 000 στρατεύματα και τελεί υπό τη διοίκηση του Γάλλου υποστράτηγου Αλέν Πελεγκρινί.Ordu Genelkurmay Başkanı Tümgeneral Zdravko Ponos
συνοδευόμενος από τον αρχηγό ΓΕΣ, Υποστράτηγο Ζντράβκο Πόνος,Yılında tuğgeneral, 1966 yılında tümgeneral, 1970 yılında korgeneral ve 1974 yılında orgeneral rütbesine terfi etti.
Το 1963 έγινε ταξίαρχος, το 1966 υποστράτηγος, το 1970 αντιστράτηγος και το 1974 στρατηγός.BH Silahlı Kuvvetleri Operasyon Komutanlığı Başkanı Tümgeneral Vlado Dzoiç,'' Birlik Nisan ayı ortasında göreve hazır olmalıdır,'' dedi.
Η μονάδα θα είναι μάχιμη στα μέσα Απριλίου", ανέφερε ο διοικητής της Λειτουργικής Διοίκησης των Ενόπλων Δυνάμεων της Β-Ε, Υποστράτηγος Βλάντο Ντζόιτς.Stalinin korunmasiyla ilgili operasyonel düzenlemelerden sorumlu Kremlin komutan yardimcisi Tümgeneral Kosinkin, Stalinin ölümünden iki hafta önce kalp krizi geçirmek suretiyle öldü.
Ο αναπληρωτής Διοικητής του Κρεμλίνου, υποστράτηγος Kosynkin, με αρμοδιότητες τους πρακτικούς διακανονισμούς για τη φύλαξη του Στάλιν, πέθανε από καρδιακή προσβολή δύο εβδομάδες πριν από το θάνατο του Στάλιν.17 tümgeneral ve 45 tuğgeneral görevde bulunuyordu.
πραξικόπημα υπηρετούσαν 2 στρατηγοί, 8 αντιστράτηγοι, 17 υποστράτηγοι και 45 ταξίαρχοι.altı korgeneral, üç tümgeneral ve 33 tuğgeneral görev yapıyor.
στιγμή υπηρετούν 2 στρατηγοί, 6 αντιστράτηγοι, 3 υποστράτηγοι και 33 ταξίαρχοι.Ama zamanı geldiğinde, Tümgeneral terfi zamanın geldiğinde,
Όταν ήρθε η ώρα… να προαχθείς σε Αρχιστράτηγο, προαγωγή που κέρδισες,ile EUFOR Komutanı İngiliz Tümgeneral David Leakey 23 Kasım Salı günü Saraybosnada ortak basın toplantısı düzenlediler.[ AFP].
των ΗΠΑ Στίβεν Σουκ(αριστερά) και ο Διοικητής της EUFOR, Βρετανός υποστράτηγος Ντέιβιντ Λίκει διεξάγουν κοινή συνέντευξη Τύπου την Τρίτη(23 Νοεμβρίου) στο Σεράγεβο.[AFP].Görev Gücü Eagleın ilk komutanı olarak görev yapan Emekli Tümgeneral William Nash,'' NATO savaşı durdurabildi ve Yüksek Temsilciler Dairesiyle birlikte barışı başlatabildi,'' dedi.[ Jack Riccobono].
Το NATO κατάφερε να τερματίσει τον πόλεμο, και το ΝΑΤΟ κατάφερε, με το Γραφείο του Ύπατου Εκπροσώπου, να δημιουργήσει ειρήνη", δήλωσε ο απόστρατος υποστράτηγος Γουίλιαμ Νας, ο πρώτος διοικητής της Τακτικής Στρατιωτικής Δύναμης Αετός.[Τζακ Ρικομπόνο].Tümgeneral Richard Wightman:
