TAC MAHAL - Yunan'ya çeviri

• ταζ μαχάλ

Tac mahal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Agra sadece Tâc Mahalle meşhur bir yer değil akıl hastanesiyle de ünlü.
Το Άγκρα δεν είναι μόνο γνωστό για το Ταζ Μαχάλ. Είναι επίσης και για τα τρελοκομεία.

Tac Mahal Otelde kalıyor ve bütün odaları rezerve etmişler.
Μένει στο ξενοδοχείο Τατζ Μαχάλ, όπου έκλεισαν όλα του τα δωμάτια.

Tac Mahal değil ama sıcaktır.
Δεν είναι το Ταζ Μαχάλ, αλλά είναι ζεστό.

Bana göre hepsi Tac Mahal gibi duruyor.
Εμένα όλα μου φαίνονται σαν το Ταζ Μαχάλ.

Tac Mahal saray değil, mezardı.
Το Ταζ Μαχάλ ήταν μαυσωλείο, όχι παλάτι.

Siz Tac Mahal olmuşsunuz.
Είσαι το Ταζ Μαχάλ.

Tac Mahal.
Το Ταζ Μαχάλ.

Tac Mahal, modern mimarinin en güzel örneklerinden biri olarak kabul edilir.
Το Ταζ Μαχάλ θεωρείται το ωραιότερο παράδειγμα της σύγχρονης αρχιτεκτονικής.

İnşası Tac Mahal kadar sürdü.
Πήρε τόσο καιρό όσο το Ταζ Μαχάλ.

Çünkü Tac Mahal orada.
Όπου το Ταζ Μαχάλ είναι.

Tac Mahal bile o kadar tutmamıştır.
Ούτε το ίδιο το Ταζ Μαχάλ δεν κόστισε τόσο.

Senin Tac Mahal, ona sandığından daha fazla zarar verdi.
Το Ταζ Μαχάλ σου τον έχει υποβαθμίσει περισσότερο απ' όσο φαντάζεσαι.

Tac Mahal kadar büyük olacak.
Μεγάλο σαν το Ταζ Μαχάλ.

Sevdiği kadın için yaptırmış evi. Tac Mahal gibi.
Εχτισε το σπίτι για εκείνη, κάτι σαν το Ταζ Μαχάλ.

Gayet de Tac Mahal.
Το Ταζ Μαχάλ είναι.

Ne diyorsun amına koyayım? Tac Mahal filan mı inşa ediyorsun?
Τι, χτίζεις το γαμημένο το Taj Mahal ή παρόμοιο?

Tac Mahal Kahire Kalesi Ely Katedrali Manastırı.
Τατζ Μαχάλ Ακρόπολη του Καΐρου Ο Καθεδρικός Ναός Έλυ Αββαείο.

Siz ikiniz Tac Mahal dikecek kadar çok çalıştınız!
Εσείς οι δύο δουλεύετε τόσο σκληρά για να δημιουργήσετε το Ταζ Μαχάλ!

Tac Mahal, mimari parlak bir iş.
Taj Mahal, ένα λαμπρό έργο της αρχιτεκτονικής.

Oha buradan sonra benim ev gözüme Tac Mahal gibi gelecek.
Χριστέ μου, αυτό το μέρος κάνει το το τζαρδί μου να μοιάζει με το Ταζ Μαχάλ.