Tehdidiyle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu kanama zaten ciddi olabilir ve yaşam tehdidiyle bile akut kan kaybına neden olabilir!
Yıllık hapis tehdidiyle Amerikadaki herkes, sahip oldukları altın külçelerini Hazineye vermeye zorlandı,
komşu Türkiye artan güvenlik tehdidiyle karşı karşıya.
Bu sabah 8.30da sıradan bir işçi, şehrin en saygı duyulan gazetesinin ofisine girdi. Silah tehdidiyle kontrolü aldı.''.
Avrupanın önemli derecede terör tehdidiyle karşı karşıya olduğu sonucuna varılıyor.
Fakat Srebrenitsa katliamının ve Balkan çatışmaları sırasında yaşanan diğer kıyımların kurbanlarının anılması şeklinde belirlenen bu yılki mesaj, yerel yetkililerin baskısı ve bomba tehdidiyle gölgelendi.
Parti bununla birlikte, şu anda adı KADEK olan yasadışı Kürdistan İşçi Partisinin siyasi kolu olarak faaliyet gösterdiği yolunda hakkındaki suçlamalar yüzünden yasaklanma tehdidiyle de karşı karşıya bulunuyor.
Yöre halkı yalnızca mayın tehdidiyle karşı karşıya olmakla kalmıyor, aynı zamanda yoksulluk içinde yaşıyorlar.
Bir kişinin tehdidiyle bin kişi kaçacak, Beş kişinin tehdidiyle hepiniz kaçacaksınız; Dağ başında bir gönder, Tepede bir sancak gibi kalana dek kaçacaksınız.
Kendi isteğinizle veya acı ve ölüm tehdidiyle gelmiş olsanız
Bir kişinin tehdidiyle bin kişi kaçacak, Beş kişinin tehdidiyle hepiniz kaçacaksınız; Dağ başında bir gönder, Tepede bir sancak gibi kalana dek kaçacaksınız.
Adolf Hitlerin faşizm tehdidiyle ilgili öfkeli satırlar yazmaya başladı.
bir Turk diktator halkina olum cezasi tehdidiyle Avrupa usulu giyinmeyi sart kostu.
gibi Endonezyanın başkenti de, yükselen deniz seviyesi tehdidiyle karşı karşıya.
Belki de büyük resim… sivillerin on yıl boyunca bomba tehdidiyle yaşadığıdır.
bitki türü yok olma tehdidiyle karşı karşıya.
16 milyon kişinin yoksulluk veya sosyal tecrit tehdidiyle karşı karşıya kaldığını açıklamıştı.
ABnin SAA müzakerelerini askıya alma tehdidiyle karşı karşıya bulunan Kostunica,
Rusyanın AB kaynaklı bütün et ithalatını yasaklama tehdidiyle karşı karşıya kalan Birliğin veterinerlik uzmanları,
Ekim- Sırp askeri hedeflerine yönelik bir NATO hava saldırısı tehdidiyle karşı karşıya kalan Miloseviç,