Testere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Matkap, testere, baskı makinaları.
Έχεις τρυπάνια, πριόνια, πρέσες.Bunun için testere ihtiyaç olacağını bile sanmıyorum.
Ve ilk olarak şunu belirtmek isterim ki Testere cinayetleri artık bitti.
Και θέλω να είμαι ο πρώτος που θα πει πως οι δολοφονίες του Τζίγκσο, τελείωσαν.Sinter Elmas Bıçaklar 6 Testere.
Bunlar testere izleri.
Αυτά είναι σημάδια πριονιού.Kılıç, testere, sarmal boynuzları ya da bağladım fangs.''.
Με σπαθιά, πριόνια, τα κέρατα σπιράλ, ή γαντζώθηκε κυνόδοντες.".Fakat testere sadece Geirmundur Jonsson cinayetiyle bağlantılı.
Όμως το αλυσοπρίονο συνδέεται μόνο με τον φόνο του Γκέρμουντ Γιόνσον.TCT Daire Testere Bıçakları.
Κυκλική TCT είδε λεπίδες.Tava elektrikli testere sesini örtebilir. Ya da kırılan bir cam sesini.
Η φριτέζα θα μπορούσε να κρύψει τον ήχο ενός πριονιού ή το σπάσιμο ενός τζαμιού.Sürekli testere değiştirmek zorunda kalırsanız işinizi asla düzgün yapamazsınız.''.
Αν πρέπει συνεχώς να αντικαθιστάς τα πριόνια, δεν πρόκειται ποτέ να κάνεις δουλειά".Katalog/ testere/ Elmos ESH 24-45 elektrikli zincirli testere.
Κατάλογος/ πριόνι/ Elmos ESH 24-45 ηλεκτρικό αλυσοπρίονο.Testere gücü: 22kw.
Δύναμη του πριονιού: 22kw.Çekiç, testere ve çivi de var.
Υπάρχουν σφυριά, πριόνια, καρφιά.Boynunda bir yara var ve sanki testere ile çiğnenerek olmuş gibi.
Έχει τραύμα στο λαιμό και λέγοντας τραύμα… εννοώ κάποιος κομμάτιασε τη σφαγίτιδα, με αλυσοπρίονο.Kardeşim bana eğe veya testere getirmemiş.
Η αδελφή μου δεν μου έφερε πριόνια.Benzer cinste dairesel testere aradığınızı söyleyebilirim.
υποθέτω πως ψάχνουμε για κάποιο είδος κυκλικού πριονιού.Sanki kafamın içinde testere var!
Σαν να έχω αλυσοπρίονο στο κεφάλι!Birçok insanın evinde bıçak, testere ve halat var.
Πολλοί έχουν μαχαιρια, σχοινιά και πριόνια στο σπίτι τους.Katalog/ testere/ Husqvarna 339XP zincir testere.
Κατάλογος/ πριόνι/ Husqvarna 339XP αλυσοπρίονο.Bu bıçakla veya testere ile yapılamaz.
Δεν έγινε με μαχαίρια ή πριόνια.
