UYUŞTURUCUSU - Yunan'ya çeviri

• ναρκωτικά
• φάρμακο
• ναρκωτικό

Uyuşturucusu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Ne uyuşturucusu?
Ποια ντόπα;?

Ketamin dans ve parti uyuşturucusu değildir!
Η κεταμίνη δεν είναι ουσία για χορό ή πάρτυ!

Bugün salı bazılarımız geceden kalma ve uyuşturucusu bitmiş halde.
Είναι Τρίτη, που σημαίνει μερικοί έχουμε μεθύσει και ξεμείναμε από ναρκωτικά.

dağlar kadar çok parası var. Ve uyuşturucusu.
έχει βουνά με μετρητά και ναρκωτικά.

alışveriş merkezlerinden geçiş uyuşturucusu almak istemiyorum.
να παίρνω ελαφριά ναρκωτικά στα εμπορικά κέντρα.

EMCDDA raporuna göre, kokain çoğu zaman ABnin en popüler uyuşturucusu olan esrarla birlikte kullanılıyor.
Συχνά, η κοκαΐνη χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με κάνναβη, το οποίο εξακολουθεί να αποτελεί το δημοφιλέστερο ναρκωτικό στην ΕΕ, σύμφωνα με την έκθεση του EMCDDA.

müptela olmuştur ama uyuşturucusu şöhrettir.
είναι σαν πρεζόνι τώρα, αλλά το ναρκωτικό της είναι η δόξα.

Şeker metabolizmasının ve şeker uyuşturucusu kültürünün bu gelişimi maddeci bir toplum yaratmıştır.
Και ότι η ανάπτυξη του μεταβολισμού του σακχάρου και η κουλτούρα του εθισμού στη ζάχαρη ανέπτύξε μια υλιστική κουλτούρα.

bu 8400 dolar eder. Paranın alabileceği en iyi eczane uyuşturucusu.
μας κάvει γύρω στα 8. 400 δoλάρια της καλύτερης πρέζας πoυ υπάρχει στηv φαρμακευτική αγoρά.

Demek istediğim, toksikoloji raporlarını aldım ve bu üç kurbanda da sokak uyuşturucusu olan GHB… pozitif çıktı.
Θέλω να πω, είδα τις τοξικολογικές αναφορές και βρήκα ότι και τα τρία θύματα ήταν θετικά σε ποσότητες από τα ναρκωτικά του δρόμου"GHB".

Silahları, uyuşturucuları olan ve onun dostu olmayan Asyalılar.
Ασιάτες με όπλα και ναρκωτικά, που δεν είναι φίλοι του.

Uyuşturucular arasında yaygın olan nedir?
Τι είναι κοινό μεταξύ των ναρκωτικών;?

Ülkeye giren uyuşturucunun neredeyse% 80inin Batı Avrupaya gönderilme amaçlı olduğuna inanılıyor.
Περίπου 80% των ναρκωτικών που εισέρχονται στη χώρα θεωρείται ότι προορίζεται στη Δυτική Ευρώπη.

Bu harika uyuşturucu hakkında söylenecek şey bu kadar.
Αυτό είναι το μόνο που μπορεί να λεχθεί για αυτό το θαυμάσιο φάρμακο.

Felixin arabasındaki uyuşturucuların Sydneyin olduğunu başından beri biliyordun.
Ήξερες ότι τα ναρκωτικά στο αμάξι του Φίλιξ ήταν της Σίντνεϊ εξαρχής.

Uyuşturucuyla Dairesi.
Οι υπηρεσίες ναρκωτικών.

Tüm para ve uyuşturucularla, Bir canavara dönüşmesi uzun sürmedi.
Με τα χρήματα και τα ναρκωτικά δεν πέρασε καιρός για να γίνει απόλυτο τέρας.

İranda uyuşturucuyla ilgili bir suçtan dolayı mahkum edilen suçlunun cezası infaz edilmişti.
Δια απαγχονισμού εκτελέστηκε άνδρας ο οποίος είχε καταδικαστεί για λαθρεμπόριο ναρκωτικών στο Ιράν.

Tahtakurulara karşı tüm uyuşturucuların, bugün Cellat en popüler biridir.
Από όλα τα ναρκωτικά εναντίον των κηλίδων, ο εκτελεστής είναι σήμερα ένας από τους πιο δημοφιλείς.

Planın şırıngalar ve uyuşturucularla beni boynumdan vurmak mıydı?
Το σχέδιο σου ήταν να μου κάνεις ένεση με ναρκωτικά στο λαιμό;?