YAZLIK - Yunan'ya çeviri

Eflatun yazlık elbiseli.

Με μωβ καλοκαιρινό φόρεμα.

Bear Adasında yazlık aldım.

Μόλις αγόρασα εξοχικό στο Μπερ Άιλαντ.

Kim demiş yazlık sandaletler sadece tatilde giyilir diye?

Ποιος είπε ότι η Θεσπρωτία είναι μόνο για καλοκαιρινές διακοπές;?

Yazlık elbiseler içinse hala çok erken.

Είναι πολύ νωρίς για ρούχα καλοκαιρινά.

Yazlık sinema bildiğim kadarıyla bu ayın sonuna kadar geçerli.

Τα θερινά σινεμά ανοίγουν πρός το τέλος του μήνα.

Yazlık sezonu yaklaşıyor.

Η καλοκαιρινή σεζόν πλησιάζει.

KASABAnın yazlık sinemaları.

Κινηματογραφικό καλοκαίρι στην πόλη.

Bana göre listedeki en yazlık film Midnight in Paris.

Η τελευταία ταινία που είδα στο θερινό σινεμά ήταν το Μεσάνυχτα στο Παρίσι.

Sonra aklıma birden Eylülde tercih ettiğin koyu gri yazlık takım elbisen aklıma geldi.

Τότε θυμήθηκα το σκούρο γκρι καλοκαιρινό σου κουστούμι που προτιμούσες το Σεπτέμβρη.

Biz de çocuklara Balide bir yazlık tutacağımız söyledik.

Είπαμε στα παιδιά οτι θα νοικιάσουμε και ενα εξοχικό στο Μπαλί.

İkisi yazlık, ikisi kışlık….

Δυο καλοκαίρια και δύο χειμώνες.

Yazlık kıyafet yok.

Δεν χρειάζονται καλοκαιρινά ρούχα.

Beşiktaşta 3 yazlık sinemamız vardı.

Ο Άλιμος είχε τρία θερινά σινεμά.

Geceleri yazlık sinemalarda.

Καλοκαιρινές νύχτες με σινεμά παντού.

Yıllık yazlık kiralama, 1 000 oyunlarından daha ucuza başladı.

Η ετήσια καλοκαιρινή μίσθωση ξεκίνησε, περισσότερο από τα παιχνίδια 1 000 έγιναν φθηνότερα.

Yazlık sizin için ne ifade ediyor?

Τι σημαίνει καλοκαίρι για σας;?

Nhkmde yazlık sinema Hepsi.

Όλη η Κύπρος ένα θερινό σινεμά.

Kendi elleriyle bir yazlık elbise yapıyoruz.

Κάνουμε ένα καλοκαιρινό φόρεμα με τα χέρια μας.

Bu, 1000 kg yazlık dizel yakıtın 1162.8 litre hacme sahip olacağı anlamına gelir.

Αυτό σημαίνει ότι 1000 κιλά ντίζελ καλοκαιριού θα έχει όγκο 1162, 8 λίτρων.

Keten taze yazlık giysiler Llite

Llite φρέσκα καλοκαιρινά ρούχα από λινό

Yazlık Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri