YONG - Yunan'ya çeviri

• γιονγκ
• yong
• του yong

Yong Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Yong ve Shun, siz ikiniz geride kalın!
Γόνγκ και Σούν, εσείς οι δύο μείνετε πίσω!

Yong Soo dinlerse yardımı olur diye düşündüm.
Σκέφτηκα ότι θα ήταν καλό να το ακούει ο Γιονγκ Σου.

Yong, kayıp olduğunu Foxconna bildirmeden önce prototipi her yerde aramıştı.
Ο Γιόνγκ έψαξε παντού να βρει το πρωτότυπο πριν αναφέρει την απώλειά του στην ασφάλεια της Fοxconn.

Yim İl Yong ve An Jae Beom, Ukraynada mı?
Οι Ιμ Ιλ Γονγκ και Αν Τζαε Μπουμ.-Είναι στην Ουκρανία σωστά;-Μάλιστα?

Çünki Yong benim. Ve ben hiç bir şey yapmam.
Γιατί εγώ είμαι ο Γιονγκ και παρ' όλα αυτά δεν μπορώ να κάνω τίποτα.

Yong Sulla ben takım olacağız.
Ο Γιονγκ Σεολ και εγώ θα είμαστε μια ομάδα.

Yong Sulla ben aynı takımda olacağım.
Ο Γιονγκ Σεολ και εγώ θα είμαστε στην ίδια ομάδα.

Şu anda emrim altında sadece Yong Tae Yong ve o üç salakşör var.
Κάτω από μένα είναι μόνο ο Γιονγκ Ταε Γιονγκ και οι τρεις κουφιοκέφαλοι.

Yong Joon değildi… Hayır.
Όχι, όχι, δεν ήταν ο Γιονγκ Τζουν.

Yong Tae Yongla karşılaşmak sizin kaderinizde yazılıydı.
Ήταν στην μοίρα σου να συναντήσεις τον Γιονγκ Ταε Γιονγκ..

Yong Kyungeye büyük bir alkış.
Ας χειροκροτήσουμε τη Γιονγκ Κιούντζε.

Şuraya yazıyorum kesin Yong Pal.
Αυτό. Είναι σίγουρα ο Γιονγκ Παλ.

Çok çalışacağım, Yong.
Iθαμελετήσει, σκληράYong.

Hepinizi özlüyorum. Çok çalışacağım, Yong.
Μουλείπειςόλα θαμελετήσει, σκληράYong.

Öyleyse Tae Yong ve Tae Moo,
Τότε, ο Γιονγκ Ταε Γιονγκ

Qing Hanedanı döneminde İmparator Yong Zheng, kendisine karşı çıkanları ortadan kaldırmak için Giyotinler adında gizli bir suikast ekibi kurar.
Κατά τη διάρκεια της Δυναστείας Qing, ο αυτοκράτορας Yong Zheng δημιούργησε μία μυστική ομάδα δολοφόνων γνωστή ως“Guillotines” για να εξαλείψει όλους όσους ήταν αντίθετοι.

Sanık, Lee Yong Goo Baş komiser Choiden intikam almak için kızı Choi Ji Youngu kaçırdın mı?
Κατηγορούμενε Λι Γιονγκ Γκου… Απήγαγες την Τσόι Τζι Γιονγκ… για να εκδικηθείς τον Διευθυντή της αστυνομίας που σε χτύπησε;?

Cornellde araştırmayı düzenleyen profesör Chang Yong Lee, içecek ısıtıldığı zaman daha çok antioksidanın yayınlandığını açıkladı.
Ο επικεφαλής της μελέτης, καθηγητής Chang Yong Lee, αναφέρει ότι απελευθερώνονται περισσότερα αντιοξειδωτικά όταν το κακάο ζεσταίνεται.

Egg Foo Yong, şapkasından tavşan çıkartan adam… bıçaklı bir katili kadının üzerine gönderdi.
Εγκ Φου Γιονγκ, ο τύπος που βγάζει κουνέλια απ' το καπέλο του. Έστειλε τη γυναίκα εκεί με τον παλαβό να της ριχτεί με μαχαίρι.

Mançuryayı yönetmekte olan Qing Hanedanı döneminde İmparator Yong Zheng, kendisine karşı duranları ortadan kaldırmak amacıyla Giyotinler isminde gizli bir suikast ekibi kurmuştur.
Κατά τη διάρκεια της Δυναστείας Qing, ο αυτοκράτορας Yong Zheng δημιούργησε μία μυστική ομάδα δολοφόνων γνωστή ως“Guillotines” για να εξαλείψει όλους όσους ήταν αντίθετοι.