ΣΧΉΜΑΤΑ - Turkce'ya çeviri

• şekiller
• şemalar
• şekli
• formatları
• biçim
• desenleri
• desenler
• rejimleri
• biçimler
• şekilleri
• şekil
• şekillerde
• şemaları
• biçimleri
• şema

Σχήματα Yunan kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

μερικές φορές σε περίπλοκα σχέδια και σχήματα.
bazen karmaşık tasarımlarda ve şekillerde.

Από τις πρώτες μέρες της γαλαξιακής αστρονομίας παρατηρήθηκε ότι οι γαλαξίες έχουν ποικίλα σχήματα και μεγέθη.
Galaksi astronomisinin ilk günlerinde gözlemciler galaksilerin değişik boy ve şekillerde olduğunu söyledi.

Τα ψάρια Koi μπορούν να έχουν διαφορετικά σχήματα μεγέθους και χρώματος με έννοιες.
Koi balıkları, anlamları olan renk ve ebatlarda farklı şekillerde olabilir.

Sonotrodes με διαφορετικά μεγέθη και σχήματα για το Uf200 ः t.
Için farklı boyut ve şekillerde Sonotrodes UP200Ht.

Εμφανίζονται σε όλα τα σχήματα και μεγέθη, έτσι δεν είναι;?
Onlar her beden ve şekilde olabilir, değil mi?

Κοιτάζεις σχήματα συννέφων.
Bulut şekillerine bakardık.

Awesome pic frames σε όλα τα χρώματα και τα σχήματα!
Tüm renk ve şekillerdeki harika pik çerçeveler!

Τι τους θέλετε τους θάμνους σε σχήματα ζώων;
O çitleri hayvan şeklinde istemenizi bir türlü anlayamadım.

Είναι σχήματα από σχήματα..
Şekillerden meydana gelen şekiller..

Φορτωμένα με αλλόκοτα σχήματα σοκολατών, τα γράμματά τους πετούσαν παχιά και γρήγορα μεταξύ των ηπείρων.
Garip şekillerdeki çikolatalarla dolu mektupları ardı sıra kıtalar arasında uçuşuyordu.

Όλα αυτά τα σχήματα κυκλοφορούν σε έναν επίπεδο κόσμο, περνώντας έτσι την επίπεδη ζωή τους.
Bu şekillerin hepsi düz dünyanın her yanında kaynaşarak, düz yaşamlar sürmektedirler.

Μπορούν να έχουν διαφορετικά σχήματα και το χρώμα τους ποικίλει από ανοιχτό ροζ έως πλούσιο κόκκινο.
Farklı şekillere sahip olabilirler ve renkleri açık pembeden zengin kırmızıya değişir.

Βλέπω σχήματα.
Şeklini görebiliyorum.

Αυτή με τα κουτάκια και τα σχήματα;?
Blok ve şekillerle yapılan mıydı?

Θέλετε να δημιουργήσετε ένα οργανόγραμμα με 30 ή λιγότερα σχήματα.
Veya daha az şekillerle kuruluş şeması oluşturmak istediğiniz.

Εχω δει όλα τα σχήματα, όλα τα μεγέθη.
Her şeklini ve her boyutunu gördüm.

Ίσως κάθε ένα από αυτά τα σχήματα είναι ισότιμο με τα υπόλοιπα.
Belki de bu şekillerin her birinin eşit bir dayanağı var.

Το τελικό σημείο γίνεται κόκκινο για να δείξουν ότι τα σχήματα συνδέονται.
Bitiş noktası, bağlayıcının şekle tutkallandığını gösterecek şekilde kırmızıya döner.

Μου αρέσει όταν τα δεδομένα σμιλεύονται σε όμορφα σχήματα.
Verilerin harika şekillere dönüşmesine bayılıyorum.

Ένα από αυτά τα τέσσερα διαφορετικά σχήματα είναι ουσιαστικά το αρχικό σχήμα που έχει περιστραφεί.
Bu dört değişik şekilden bir tanesi bu şeklin döndürülmüş versiyonu.