CÓMO IMPLEMENTAR - tradução para Português

• como implementar
• como implantar

Exemplos de uso de Cómo implementar em Espanhol e suas traduções para o Português

También aprenderás más sobre cómo implementar una solución/herramienta automatizada para aumentar su inteligencia competitiva de e-commerce.
Você também vai aprender mais sobre como implementar uma solução/ferramenta automatizada para aumentar sua inteligência competitiva do e-comércio.

administración de los appliances Data Loss Prevention Endpoint. Además, en él se explica cómo implementar los appliances de forma eficaz en empresas complejas.
gerenciamento de appliances Data Loss Prevention Endpoint e explica como implementar de maneira eficaz os appliances em uma empresa complexa.

sabemos cómo las soluciones de TI ayudan a obtenerlos, cómo implementar correctamente las tecnologías
as soluções de TI ajudam a obter-los, como implementar com sucesso as tecnologias

Detalles para Programadores de Mathematica y Cómo implementar contenido interactivo en Wolfram Cloud.
Detalhes para programadores da Wolfram Language e Como implementar conteúdo interativo na Wolfram Cloud.

Los asistentes tendrán la oportunidad de visitar un sistema de lavado actual mientras trabajan en situaciones reales para comprender mejor cómo implementar el equipo y las opciones adecuadas para crear la solución más efectiva para el usuario final.
Os participantes terão a oportunidade de visitar um sistema de lavagem em funcionamento enquanto trabalham com cenários do mundo real para entenderem melhor como implementar as opções e equipamentos apropriados para criar a solução mais eficaz para o usuário final.

Comenzamos a reflexionar hace unos seis años acerca de cómo implementar las dimensiones en la pastoral ordinaria,
Nós começamos refletindo faz aproximadamente seis anos, ao respeito da maneira de implementar as dimensões na pastoral ordinária,

Póngase en contacto con nosotros para descubrir cómo implementar la mejor manera de estructurar
Contacte-nos para analisar e saber como implementar a melhor forma de estruturar

Finalmente, los miembros habrían acordado continuar las conversaciones sobre cómo implementar los objetivos y principios del Acuerdo de la OMC sobre Medidas Sanitarias
Por fim, os membros teriam concordado em continuar o debate sobre como implementar os objetivos e princípios do Acordo sobre a Aplicação de Medidas Sanitárias

Si te comprometes a describir cómo implementar una cierta función en un entorno en particular,
Se você prometer descrever como implantar uma certa característica em um determinado ambiente,

por mucho tiempo se ha discutido cómo implementar un sistema de licenciamiento de software que impida la dependencia de determinados proveedores
há muito tempo tem se discutido como implementar um sistema de licenciamento de software que impeça a dependência de determinados fornecedores

deciden cómo implementar las estructuras, qué es lo que se va a pasar a la firma, y cómo lo van a vender al público.
que houve conversas na calada da noite, para decidir como implantar estruturas e o que assinar.

cómo elegir los mejores programas de afiliación de alojamiento web e incluso cómo implementar las técnicas de piratería de crecimiento más efectivas para que pueda hacer crecer su sitio web, blog o comercio electrónico. tienda.
escolher os melhores programas de afiliados de hospedagem na Web e até como implementar as técnicas de hacking mais eficazes para que você possa expandir seu website, blog ou comércio eletrônico fazer compras.

a otras importantes instituciones ha elaborado un conjunto de propuestas concretas sobre cómo implementar este programa, una medida con la que la UE transmitiría un fuerte mensaje a favor de un sistema comercial más justo y ecológico.
outras instituições de ponta, já desenvolveram um conjunto de propostas concretas sobre como implementar tal programa. Ao fazê-lo, a União Europeia defenderia um comércio mais justo e mais limpo.

buscó debatir junto a organizaciones de la sociedad civil sobre cómo implementar de manera efectiva estos objetivos
visou a debatir juntamente com organizações da sociedade civil sobre como implementar efetivamente esses objetivos

un conocimiento profundo de cómo implementar soluciones que funcionen perfectamente en entornos combinados de sistemas Windows,
conhecimento profundo de como implementar soluções que funcionam perfeitamente em ambientes mistos com Windows,

conocer cómo se aplican las regulaciones de HIPPA a los escenarios de la vida real y cómo implementar prácticas estándar en su organización.
os regulamentos do HIPPA se aplicam a cenários da vida real e aprender a implementar práticas padrão em sua organização.

instrucciones operativas y prácticas sobre cómo implementar la Directiva INSPIRE.
instruções práticas e operacionais sobre a forma de implementar a directiva INSPIRE.

por cuenta propia, cómo implementar la herramienta, capacitar a los usuarios
por conta própria, como implementar a ferramenta, treinar os usuários

deciden cómo implementar las estructuras, qué es lo que se va a pasar a la firma,
para decidir como implantar estruturas e o que assinar, quando e como. E, sobretudo,

de la UE remitieron un Plan que establece cómo implementar y operar de manera conjunta las funciones de Operador de Acoplamiento de Mercado(conocido por sus siglas en inglés como Plan MCO).
da UE enviaram um Plano que estabelece como Implementar e operar conjuntamente as funções de Market Coupling Operator( MCO Plan).