GATSBY - tradução para Português

• gatsby

Exemplos de uso de Gatsby em Espanhol e suas traduções para o Português

sí sé que desperté con la sensación clara e incómoda de que Gatsby me estaba observando.
eu sei que acordei com uma distinta sensação desconfortável de que o Gatsby estava a observar-me.

También esa noche me di cuenta de que Gatsby tenía un don extraordinario para la esperanza.
Foi também nessa noite que me apercebi do extraordinário dom da esperança do Gatsby.

Miles Corak llaman la Gran Curva Gatsby.
Miles Corak chamam a"Curva do Grande Gatsby".

Pero los manicomios privados son costosos y sé que Gatsby no generó ganancias.
Mas os asilos particulares são caros, e sei que O Grande Gatsby não rendeu muito dinheiro.

Sin embargo, específicamente en esta producción particular de The Great Gatsby, estaba emocionado de poder coger el teléfono hace una hora a la joven actriz británica nominada al Oscar Carey Mulligan y decirle:"Hola, Daisy Buchanan"".
Entanto, específicamente para esta produção especial de O Grande Gatsby, fiquei emocionado para pegar o telefone de uma hora para a jovem atriz britânica indicada ao Oscar Carey Mulligan e dizer-lhe:'Olá, Daisy Buchanan'".

En invierno las gorras Gatsby de lana pura nos aportarán la calidez necesaria, al igual que en verano es más habitual lucir gorras gatsby de verano en algodón, seda, lino o incluso toyo, materiales que nos aportan frescura y ligereza.
En o melhor pura lã de inverno bonés Gatsby que fornecer o calor necessário, como no verão é mais comum Gatsby desgaste do verão chapéus de algodão, seda, linho ou mesmo Toyo, materiais que nos dão frescor e leveza.

Cuando decimos gorras Gatsby a todo el mundo se le viene a la mente,
Quando dizemos bonés Gatsby a todos que vem à mente,

Categoría de productos de Gatsby Hat, somos fabricantes especializados procedentes de China, Gatsby Hat, Gatsby Cap proveedores/ fábrica,
Categoria de Produto do Chapéu Gatsby, somos fabricantes especializados da China, Chapéu Gatsby, Gatsby Cap fornecedores/ fábrica,

El color de la luz podría ser simbólico de la envidia que Gatsby tiene por encima de Tom,
A cor da luz poderia ser simbólica da inveja que Gatsby tem sobre Tom,

Este vestido con solapa es perfecto para la fiesta temática de Gatsby, la fiesta vintage de 1920,
Este vestido flapper é perfeito para a festa temática de Gatsby, festa vintage 1920s,

Gatsby parece una buena persona,
Gatsby parece ser uma boa pessoa,

por lo que deliberadamente se enemista al leer The Great Gatsby en voz alta de principio a fin.
então ele os antagoniza deliberadamente lendo The Great Gatsby em voz alta do início ao fim.

The Great Gatsby trajeron cierto interés al estilo,
The Great Gatsby trouxeram algum zumbido ao estilo, mas as camisas de

Todos hemos sentido esa mezcla de deseo y ambición que nos exprime el estómago que siente Gatsby cuando mira esa luz verde a través del puerto y, al saber cómo es ser Gatsby, aprendemos más sobre quienes nos rodean aquellos que nos precedieron,
Todos já sentimos essa mistura visceral de desejo e ambição que Gatsby sente enquanto observa aquela luz verde do outro lado do porto. E ao saber o que é ser como Gatsby, aprendemos mais sobre quem nos rodeia quem veio antes de nós

sin lugar a dudas un adicto a la gorra gatsby para hombre es Brian Jonhson, guitarrista de AC/DC, que luce sobre el escenario, en todas sus actuaciones un preciosa gorra Gatsby de lana gris.
amor com este tipo de bonés, mas, sem dúvida, uma tampa de Gatsby viciado para o homem é Brian Johnson, guitarrista do AC/ DC, que olha no palco, em todas as suas ações um chapéu bacana Gatsby lã cinza.

Gatsby… fue más que una cara bonita.
Gatsby era mais do que uma cara bonita.

Siente fascinación por Gatsby… así que quiere crear un retrato de él.
Ele é fascinado por Gatsby, e por isso quer criar um retrato dele.

¿de dónde VIENE EL DINERO, GATSBY?
De onde vem o dinheiro, gatsby?

GATSBY es su única opción de cera de peinado para hombres.
A GATSBY tem as melhores opções de cera para cabelos masculinos.

GATSBY: Productos de cuidado personal masculino por mandom.
GATSBY: Produtos de cuidados para o cabelo da mandom.