TUTORIAL ANTERIOR - tradução para Português

• tutorial anterior
• tutorial acima

Exemplos de uso de Tutorial anterior em Espanhol e suas traduções para o Português

Usted debe recordar que solo tiene que utilizar datos ficticios en nuestros ejemplos, y que en un tutorial anterior que ya exportan datos ficticios para drive test en nuestra red para el archivo log_exported.
Você deve se lembrar que somente usamos dados fictícios em nossos exemplos, e que em um tutorial anterior já exportamos dados fictícios de drive test da nossa rede para o arquivo log_exported.

Al utilizar la opción Calcular los tres subindicadores en un solo paso(descrita en el tutorial anterior Ejecutar subindicadores de 1 paso),
Ao usar a opção Calcular todos os três sub-indicadores em uma etapa(descrita no tutorial anterior Executar subindicadores de 1 passo), todas as bandas são armazenadas

En el tutorial anterior mostramos cómo obtener este archivo de forma automática mediante el Sistema de Hunter con-(BCCH, BSIC,etc…), por ejemplo, ir a buscar los
No tutorial anterior mostramos como obter esse arquivo a partir dos dados existentes na rede automaticamente com o Sistema Hunter- por exemplo buscando os dados do‘Database' com o‘dump' diário de Parâmetros de Configuração do Sistema(BCCH,

Después de los tutoriales anteriores, nuestro proyecto debe tener este aspecto.
Depois dos tutoriais anteriores, nosso projeto deve ficar assim.

lea los tutoriales anteriores.
leia os tutoriais anteriores.

De lo contrario, revisar algunos tutoriales anteriores.
Senão, releia alguns tutoriais anteriores.

Es posible que la solución se halle en los comentarios de los tutoriales anteriores de esta serie dedicada a la domotica asequible basada en Raspberry PI.
É possível que a solução é nos comentários dos tutoriais anteriores desta série dedicada à automação residencial acessível baseada no Raspberry PI.

Usted ha aprendido cómo hacer esto en tutoriales anteriores, a continuación, debe tener una tabla
Você já aprendeu como fazer isso em tutoriais anteriores, e deve ter então uma tabela

En tutoriales anteriores, usted ha aprendido a usar las imágenes para obtener el dispositivo para trazar cada punto con las características deseadas(color, iconos,etc.).
Nos tutoriais anteriores, você já aprendeu a utilizar imagens para conseguir o artifício de plotar cada ponto com as características desejadascor, ícone.

Nota: En algunos tutoriales anteriores, hemos cubierto algunos conceptos importantes acerca del rendimiento y KPI.
Nota: Em alguns tutoriais anteriores, já abordamos alguns conceitos importantes sobre Performance e KPI.

A diferencia de tutoriales anteriores, donde siempre se aprende conceptos,
Diferentemente dos tutoriais anteriores, onde sempre aprendemos conceitos,

según lo visto en tutoriales anteriores.
já vimos em tutoriais anteriores.

también ya hemos hablado sobre ellas en tutoriales anteriores.
também já falamos sobre os mesmos em tutoriais anteriores.

práctica y comprender todos los tutoriales anteriores.
pratique e entenda todos os tutoriais anteriores.

ahora se puede utilizar lo que hemos aprendido en tutoriales anteriores.
você já pode usar o que aprendemos nos tutoriais anteriores.

con los principales indicadores, como se muestra en tutoriales anteriores.
com os Indicadores principais como mostrado nos tutoriais anteriores.

realidad extracción de archivo) de los módulos en decenas de tutoriales anteriores de Hunter, debe ya estar familiarizado con esta tarea.
dos módulos Hunter nas dezenas de tutoriais anteriores, você já deve estar familiarizado com essa tarefa.

Según los tutoriales anteriores, puede aprender a copiar un DVD en un DVD en blanco en computadoras Windows y Mac.
Com base nos tutoriais acima, você pode aprender como copiar um DVD para um DVD em branco em computadores Windows e Mac.

De acuerdo con los tutoriales anteriores, puede comprender las diversas formas de hacer fotos borrosas.
Com base nos tutoriais acima, você pode entender as várias maneiras de desfocar fotos.

Y como hemos dicho en tutoriales anteriores, MapInfo tiene un lenguaje de programación- Mapbasic- que le permite crear archivos compilados(tipo MBX),
E como já falamos em tutoriais anteriores, o Mapinfo tem uma Linguagem de Programação própria- Mapbasic- que permite a criação de Arquivos Compilados(do tipo‘MBX'),