A CONTINUOUS VARIABLE - tradução para Português

• variável contínua

Exemplos de uso de A continuous variable em Inglês e suas traduções para o Português

The Pearson correlation test was used to verify the correlation between age, as a continuous variable, and social support.
Para se verificar se existia associação entre a idade, avaliada como uma variável contínua, e o apoio social, utilizou-se o teste de correlação de Pearson.

All models were adjusted for age as a continuous variable, sex, and smoking status ever-smoker:
Todos os modelos foram ajustados para idade como uma variável contínua, sexo e tabagismo não-fumante:

BP was mainly considered as a continuous variable thereby minimizing misclassification problems.
a PA foi considerada como uma variável contínua, minimizando, assim, os erros de classificação.

According to Fernandez-Fresnedo et al. proteinuria expressed as a continuous variable was a risk factor for graft failure.
Segundo Fernandez-Fresnedo et al. a proteinúria expressa como uma variável contínua foi fator de risco para falência do enxerto.

The selectivity for COX isoforms can be seen as a continuous variable among the drugs that inhibit these enzymes;
A seletividade para as isoformas da COX pode ser vista como uma contínua variável dentre os fármacos inibidores dessas enzimas;

The comparison between the means of a continuous variable with parametric distribution between two groups was performed using Student's t-test.
A comparação entre as médias de uma variável contínua de distribuição paramétrica entre dois grupos foi realizada pelo teste t de Student.

This model is suitable for analyzing ordinal variables arising from a continuous variable, which in turn has been grouped.
Esse modelo é apropriado para analisar variáveis ordinais, provenientes de uma variável contínua que foi, por sua vez, agrupada.

C statistic was used to select the best cut-off point of a continuous variable to predict mortality by constructing a ROC curve.
A estatística C foi utilizada para escolher o melhor ponto de corte de uma variável contínua para predizer a mortalidade construindo uma curva ROC.

Using these data the probabilities related to a continuous variable can be calculated.
Com estes dados, é possível calcular as probabilidades relacionadas a uma variável contínua com essa distribuição.

A ROC curve was used to select the best cut-off point of a continuous variable to predict mortality.
A curva ROC foi utilizada para escolher o melhor ponto de corte de uma variável contínua para predizer a mortalidade.

Trend tests were estimated by including the LTPA into the regression model as a continuous variable.
Os testes de tendência foram estimados incluindo a AFL no modelo de regressão como uma variável contínua.

We consider? a variable whose probability can vary in the interval between 0 and 1, making it a continuous variable.
Nós consideramos? uma variável cuja probabilidade pode assumir qualquer valor no intervalo 0 e 1 tornando-se uma variável contínua.

which requires a continuous variable, with a dichotomous variable such as the presence of a single organ dysfunction,
que demandam variáveis contínuas, com uma variável dicotomizada tal qual a presença de disfunção de um único órgão,

Moreover, CC16 levels significantly correlated with HRCT extent when presented as a continuous variable r 0.44,
Além disso, os níveis de CC16 se correlacionaram significativamente com a extensão na TCAR quando apresentadas como uma variável contínua r 0,44, p 0,04

This possible predictor was categorized instead of using it as a continuous variable, mainly due to the difficulties to precisely define the beginning of signs
Categorizamos esse possível preditor, em vez de usá-lo como variável contínua, principalmente devido à dificuldade que encontramos em definir precisamente,

as the very nature of becoming puts it into a continuous variable state.
a própria natureza do devir o coloca em estado de variação contínua.

was treated as a continuous variable/ descriptive analysis were performed
e trabalhou-se com a variável contínua. Realizaram-se análises descritivas

when gestational age began to be collected as a continuous variables, resulted in greater concordance with the results of the primary studies in birth weight groups of 2,000g and upwards. Thumbnail Figure 3.
quando a idade gestacional passou a ser coletada como variável contínua, resultou em maior concordância com os resultados de estudos primários a partir de pesos de 2.000 g. Thumbnail Figura 3.

when gestational age began to be collected as a continuous variables, resulted in greater concordance with the results of the primary studies in birth weight groups of 2,000g and upwards.
de dados do SINASC em 2011, quando a idade gestacional passou a ser coletada como variável contínua, resultou em maior concordância com os resultados de estudos primários a partir de pesos de 2.000 g.

Such choices contrast with standard consumption models in which the quantity of each good consumed is assumed to be a continuous variable.
Tais escolhas contrastam cos modelos de consumo estândar nos quais a quantidade que cada bem consumido é assumida como uma variável contínua.