ADVISABLE TO MAKE - tradução para Português

• aconselhável fazer
• conveniente fazer
• aconselhável tomar

Exemplos de uso de Advisable to make em Inglês e suas traduções para o Português

Nevertheless, it is advisable to make an inventory in connection with the division of the spouses' joint property in case of its termination by dissolution of the marriage
Contudo, é aconselhável fazer-se um inventário em relação à divisão do património comum dos cônjuges em caso da sua cessação por dissolução do casamento

Make most from proper resources- If you are mostly involved in fx market through online trading platform then it is always advisable to make the most of available resources.
Tirar o máximo de recursos adequados- Se você está na maior parte envolvidos na fx de mercado através de plataforma de negociação on-line, é sempre aconselhável para tirar o máximo partido dos recursos disponíveis.

so it is advisable to make an evaluation of its performance.
portanto é conveniente que se faça uma avaliação de seu desempenho.

the Commission and/or the members of the Council deem it advisable to make statements, those statements should observe the requirement of compatibility with the text of the act.
a Comissão e/ou os membros do Conselho julguem conveniente formular declarações, deverá ser respeitada a compatibilidade destas últimas com o acto a que se referem.

with the aim of providing a set of guidelines for possible specific modifications and/or updates that it might be considered advisable to make later on in the Legal System for Public Works.
de custos disciplinado pela Lei Nº 12.910, para os fines de orientar possíveis alterações e/ou atualizações posteriores que, pontualmente, reputar-se necessário efetuar ao Regime legal das Obras Públicas.

Surrealist poetry and art Is it possible, or advisable, to make an assessment of Surrealism-in painting,
Poesia e arte surrealista É possível, ou oportuno, fazer uma avaliação do surrealismo-na pintura,

Whereas it is nevertheless advisable to make the acceptance of these Annexes subject to certain reservations in order to take account of the special requirements of the customs union.
Considerando que convém, contudo, fazer acompanhar a aceitação destes anexos de algumas reservas com vista a ter em conta as exigências próprias da união aduaneira.

Whereas it is also advisable to make the packaging of certain proprietary medicinal products,
Considerando que é conveniente, além disso, banalizar a embalagem de alguns medicamentos particularmente procurados pelos toxicómanos,

It is advisable to make yourself a small plan.
É aconselhável fazer-se um plano pequeno.

It is also advisable to make a longer pause every four Pomodoros.
Também é recomendado que uma pausa mais longa seja feita a cada quatro pomodoros.

It is advisable to make a purchase and then immediately submit a ticket requesting to add products.
O recomendável é fazer uma compra e logo em seguida enviar um ticket pedindo para adicionar os produtos.

it is advisable to make a layout using a conventional rope with a small weight,
é aconselhável fazer um esquema usando uma corda convencional com um peso pequeno,

it is advisable to make your arrangements through a travel agency rather than with the hotel itself.
é aconselhável fazer seus arranjos através de uma agência de curso melhor que com o hotel próprio.

It is of a duration half-day, advisable to make of tomorrow and then to eat lunch in a restaurant of the port
Caminhe ao porto É de um meio-dia de duração, aconselhável fazer de amanhã e então almoçar em um restaurante do porto

It is advisable to make a car rental booking prior to your travel to Vietnam,
É aconselhável fazer uma reserva de aluguer de carro antes da sua viagem para o Vietnã,

It is advisable to make the penetration of the past,
evitá-las completamente, desejável fazer a penetração no passado,

So it is advisable to make a backup before moving on to this method.
Por isso, é aconselhável fazer um backup antes de mudar para este método.

It is advisable to make a Will immediately anything can happen in life.
É aconselhável fazer um testamento imediatamente tudo pode acontecer na vida.

First, it is advisable to make a backup of the entire operating system.
Em primeiro lugar, é aconselhável fazer um backup de todo o sistema operacional.

It is not advisable to make any changes to symlinks in"/etc/rcS.
Não é aconselhável fazer quaisquer alterações nos links simbólicos em"/etc/rcS.