AN INCREMENT OF - tradução para Português

• um incremento de
• um aumento de

Exemplos de uso de An increment of em Inglês e suas traduções para o Português

agreed to continue strengthening this educational mechanism and to award an increment of 100% in the budget for the following two years.
tendo convenido continuar e reforçar este mecanismo de educação para cujo orçamento foi acordado um incremento de 100 % para os dois anos seguintes.

In the latest SIBEE editions, it was observed not only an increment of the number of participants but also, the represented Institutions
Nas últimas edições do SIBEE foi observado tanto um incremento do número de participantes como de Instituições representadas,

There was a 32% reduction in the prevalence of physical activities during leisure time p 0.02, and an increment of active commute, which was reported by 11% in 2006 and 17%, in 2009 p< 0.01 Table 2.
Também se observou redução na prevalência da atividade física de lazer da ordem de 32% p 0,02 e incremento da atividade física de deslocamento, que foi relata por 11% em 2006 e por 17% em 2009 p< 0,01 Tabela 2.

Therefore, reduction in the number of requests may be related to an increment of the technical sensitivity,
Dessa forma, a diminuição no número de solicitações pode estar relacionada ao aumento da sensibilidade da técnica,

In the last decades it has been observed a significative increase of the demand and, consequently, an increment of the number of interconnections between systems,
Nas últimas décadas observou-se um significativo aumento da demanda e, consequentemente, um aumento das interligações entre sistemas, tornando assim a operação

work terms are used to indicate that they describe an increment of energy which is to be interpreted somewhat differently than the d U{\displaystyle\mathrm{d} U} increment of internal energy see Inexact differential.
trabalho são usados para indicar que tais expressões significam o incremento das respectivas medidas, o que deve ser interpretado diferentemente de d U{\displaystyle\mathrm{d} U.

during the first two hours of HFOV an increment of Paw 17.8±3.5 vs. 18.0±3.4;
foi observado um aumento da Paw 17,8± 3,5 em comparação a 18,0± 3,4;

The major goal of the Association is therefore an increment of shared knowledge in distance education
O objetivo maior da Associação é, portanto, o incremento do saber compartilhado em educação a distância

mortality rates from cervical cancer showed an increment of 103.4% in Brazil nationwide,
as taxas de mortalidade por essa neoplasia apresentaram incrementos de 103,4% no Brasil,

androgens inherent aging process, where there is an increment of estrogens levels relative to androgens.
alterações envolvendo estrógenos e andrógenos inerentes ao processo de envelhecimento, com incremento dos níveis estrogênicos em relação aos androgênicos.

In each encounter, players played two games at normal time controls 90 minutes for the first 40 moves followed by 30 minutes for the rest of the game, with an increment of 30 seconds per move from move one.
Em cada fase, foram dois jogos no tempo normal 90 minutos para os primeiros 40 movimentos seguidos de 30 para o resto da partida, com um incremento de 30 segundos por movimento.

which would allow an increment of up to 25g protein/day.
que permite o acréscimo de até 25g de proteínas/dia.

The δ's before the heat and work terms are used to indicate that they describe an increment of energy which is to be interpreted somewhat differently than the formula_8 increment of internal energy see Inexact differential.
Os"deltas" antes das expressões que representam calor e trabalho são usados para indicar que tais expressões significam o incremento das respectivas medidas, o que deve ser interpretado diferentemente de formula_8.

has been increasing fast in the other municipalities since 1997, with an increment of almost 100.
entre as mulheres e vem crescendo rapidamente nos demais municípios desde 1997, com incremento de quase 100.

most corrections for interior cities in these two regions are associated with an increment of the estimated mortality rate from cervical cancer.
no modelo de regressão, a maior parte das correções do interior dessas duas regiões relaciona-se ao incremento da estimativa da mortalidade por CCU.

In Thue: The following Thue program performs an increment of a binary number entered as the initial state surrounded by"_" characters,
Em Thue: O programa Thue a seguir executa um incremento de um número binário introduzido como o estado inicial cercado por caracteres"_",

This clinic showed therapeutic results like an increment of communication, affective investment
Esta clínica mostrou resultados terapêuticos como incremento da comunicação, uma melhor noção de temporalidade,

They also reported there was an increment of observations of bilirubin-induced neurological dysfunction
Também, que houve incremento das observações da disfunção neurológica induzida pela bilirrubina

transforming itself into an increment of present and future production capability.
transformando-se em incremento da capacidade presente e futura de produção.

without other resulting complications and without an increment of duration of hospital stay,
sem outras complicações decorrentes e sem aumento do tempo de internação hospitalar,