AS CAN BE SEEN IN FIGURE - tradução para Português

• como se pode observar na figura
• como pode ser visto na figura
• como pode ser observado na figura
• como pode ser visualizado no gráfico
• como se vê na figura
• como se pode ver na figura

Exemplos de uso de As can be seen in figure em Inglês e suas traduções para o Português

As can be seen in Figure 2, the AHI correlated positively with s-AHI in the NREM-related OSA group r 0.707; p< 0.01.
Como se pode ver na Figura 2, o IAH correlacionou-se positivamente com o IAH-s no grupo AOS-NREM r 0,707; p< 0,01.

The CLP group had a significantly higher proportion of individuals with normal and low self-esteem, as can be seen in Figure 1.
O grupo com FLP teve uma proporção significativamente maior de autoestima normal e baixa, como pode ser visto na Figura 1.

showed major drift V2A, V2B, and V2C, as can be seen in Figure 4.
os modos de configuração dos magnetômetros apresentaram drift elevado V2A, V2B e V2C, conforme pode ser observado na Figura 4.

The equivalent energy/product ratio of the industrial sector shows a systematic increase at current or constant prices as can be seen in Figure 31.
A razão energia equivalente/ produto do setor industrial mostra elevação sistemática a preços constantes ou correntes como pode ser visto na Figura 31.

In practice, this implies in the reduction of the effective death of the slab d to an effective death dV, as can be seen in Figure 11.
Na prática, isso implica na redução da altura útil da laje d para uma altura útil dv, conforme pode ser observado na Figura 11.

The utilization factor is strongly linked to the conjuncture, as can be seen in Figure 6.
O fator de utilização está fortemente ligado à conjuntura como pode ser visto na Figura 6.

symptoms of swallowing disorders, as can be seen in Figure 1.
sintomas de alterações na deglutição conforme pode ser observado na Figura 1.

the fluid starts to behave like a gas, as can be seen in Figure 2.
o fluido começa a se comportar como um gás, como pode ser visto na Figura 2.

As can be seen in Figure 1, they found that survival times were shorter among the patients with larger tumors>
Como se pode observar na Figura 1, constatou-se que os tempos de sobrevida foram mais curtos entre os pacientes com tumores maiores>

As can be seen in Figure 10, only the stations 3
Como pode ser visto na Figura 10, apenas as estações 3 e 5 possuem capacidade

As can be seen in Figure 4, the univariate analysis showed that eCO level correlated with urinary cotinine concentration:
Como se pode observar na Figura 4, a análise univariada mostrou que a concentração de COex correlacionou-se com a concentração de cotinina urinária:

As can be seen in Figure 2, the mean duration of mechanical ventilatory support was significantly greater in patients with severe hypoxemia G3, when compared with the other two groups,
Como se pode observar na figura 2, a duração média da assistência ventilatória mecânica foi muito maior nos pacientes que apresentaram hipoxemia grave G3 quando comparados com os outros dois grupos, sendo 68,3% maior

the weight of the pulmonary parenchyma r 0.97, as can be seen in figure 3.
peso do parênquima pulmonar r 0,97, como pode ser observado na figura 3.

As can be seen in Figure 1, the RSV viral load in the nasal secretions,
Como se pode observar na Figura 1, a carga viral do VSR nas secreções nasais,

As can be seen in Figure 14, the adopted values for the commercial balance
Como se vê na Figura 14, os valores adotados para a balança comercial

there were no significant differences in any of the domains of the questionnaire, as can be seen in Figure 1.
não houve diferenças significantes em nenhum dos domínios do questionário, como pode ser observado na Figura 1.

As can be seen in Figure 1A, that variation was significantly greater among patients who required hospitalization in the third year than among those who did not p 0.03.
Como se pode observar na Figura 1A, essa variação foi significativamente maior entre pacientes que necessitaram de hospitalização do que entre aqueles que não necessitaram de hospitalização no terceiro ano p 0,03.

Furthermore, as of 40 minutes sonication the samples are not presented visually CNTs decantation elapsed time of 24 hours in the solution rest, as can be seen in Figure 2.
Além disso, a partir de 40 minutos de sonificação as amostras não apresentavam visualmente decantação de NTCs transcorrido o tempo de 24h em repouso da solução, como pode ser observado na Figura 2.

Results As can be seen in Figure 2, there were no significant differences between the rats in the cigarette smoke group
Como se pode observar na Figura 2, não houve diferenças significativas entre os ratos do grupo fumaça de cigarro

10.04±1.69ou/µm and 0.46±0.44ou/µm, as can be seen in figure 2.
10,04±1,69ou/µm e 0,46±0,44ou/µm, como pode ser observado na figura 2.